《一分钟经理》一书的作者之一肯尼思·布兰查德也这样认为：“注意人们做得对的时候，然后把这告诉大家。”
"Catch people doing something right!" he says. Then tell everyone about it.
布兰查德说，最先震撼银行业的金融震荡已经扩展到商业和消费者身上。
Blanchard says the financial shock that first shook banking institutions has spread to businesses and consumers.
布兰查德夫妇发现老鼠对不同种类的威胁表现出了不同的行为。
The Blanchards found that the rats responded to each kind of threat with a distinct set of behaviors.
在国际货币基金组织和世界银行的华盛顿年会即将开始之际发表讲话时，布兰查德说，这次危机对发达经济体的影响最为严重。
Speaking at the start of the Washington annual meeting of the IMF and World Bank, Blanchard said the crisis is having its severest impact in advanced economies.
在普拉兰岛，有着被称为非洲有着最美味食物的酒店之一的李•查迪欧•德•菲欧乐斯酒店。
On Praslin Island, Le Chateau de Feuilles has been called one of Africa's best hotels for food.
布兰查德和他的同事们都表示，银行系统的脆弱性所造成的下行风险使他们感到经济前景暗淡。
Blanchard and his colleagues believe the fragility of the banking system poses a downside risk to their already gloomy forecast.
然而，布兰查德的想法最大的问题是中央银行并不是从零开始。
Yet the biggest problem with Mr Blanchard's idea is that central Banks are not starting from scratch.
即使是这样，布兰查德可能也是错的。
约翰·布兰查德从长凳上站起身来，整了整军装，留意着格兰德中央车站进出的人群。
John Blanchard stood up from the bench, straightened his Army uniform, and studied the crowd of people making their way through Grand Central Station.
国际货币基金组织的首席经济学家布兰查德说，金融危机将严重减缓全球经济明年的增长。
IMF chief economist Olivier Blanchard says the financial crisis will significantly slow global growth during the next year.
欧洲央行理事会成员对布兰 查德的建议作何反应？
The reaction of members of the European Central Bank council to Mr Blanchard's proposal?
布兰查德提出要一张照片，可她拒绝了。
即使是这样，布兰查德可能也是错的。
Even then, Mr Blanchard might be wrong. He may be understating the costs of higher inflation.
国际货币基金组织(IMF)首席经济学家布兰查德(Olivier Blanchard)本周提出了一条出路。
The International Monetary Fund's chief economist, Olivier Blanchard, offered one way out this week.
2月的第四个星期，我和希拉里对加拿大进行了为期两天的国事访问，我们住在美国驻加拿大大使官邸，与大使吉姆·布兰查德和珍妮特·布兰查德夫妇住在一起。
In the fourth week of February, Hillary and I paid a two-day state visit to Canada, where we stayed at the American ambassador's residence with ambassador Jim and Janet Blanchard.
布兰查德和他在国际货币基金组织的同事说，20世纪30年代的全球性经济大萧条的情况不会再次发生，这是因为我们吸取了那痛苦的10年所带来的经验教训。
Blanchard and his IMF colleagues say there is no chance of a repeat of the global depression of the 1930s, because the lessons of that painful decade have been learned.
国际货币基金组织的布兰查德表示，这对正在放缓的欧洲和日本经济来说不是一件坏事。
And that is not a bad thing for slowing European and Japanese economies says the IMF's Olivier Blanchard.
国际货币基金会首席经济学家奥利弗·布兰查德本周说国际经济不平衡对这场危机只起推波助澜的作用。
Olivier Blanchard, the IMF's chief economist, said this week that global imbalances contributed only "indirectly" to the crisis.
德达侦探随着源头一路查下去，发现该三笔款项的流向正是印度的德兰·萨拉！
Deda detective investigation as the source of all the way down, they found the three is the sum of the flow of India's Deran!
约翰·布兰查德正在观察想车站走来的人群，他在寻找那位素未谋面却心心相惜，带着玫瑰的女孩。
John Blanchard was studying the crowd making their way through the station. He was looking for the girl whose heart he knew, but whose face he didn't, the girl with the rose.
让我说的更清楚一点：和布兰查德以及IMF的预测一样，我也不认为经济会出现萧条。
Let me be clear: Like Mr. Blanchard at the I. M. F. , I am not predicting another Great Depression.
约翰·布兰查德从长凳上站起身来，整了整军装，留意着格兰德中央车站进出的人群。
John Blanchard stood up from the bench, straightened his Army uniform, and studied the crowd of people making their way1 through Grand Central Station2.
约翰·布兰查德从长凳上站起身来，整了整军装，留意着格兰德中央车站进出的人群。
John Blanchard stood up from the bench, straightened his Army uniform, and studied the crowd of people making their way1 through Grand Central Station2.
应用推荐