公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占哄抢破坏或者非法查封扣押冻结没收。
A citizens lawful property shall be protected by law, and no organization or individual may appropriate, encroach upon, destroy or illegally seal up, distrain, freeze or confiscate it.
在这所房子发现的武器被警察没收了。(依法没收，扣押，查封)。
任何影响借款人任何资产的征用、查封、扣押、亏本或执行。
Any expropriation, attachment, sequestration, distress or execution affects any asset or assets of the Borrower.
变卖、拍卖扣押、查封的商品、货物或者其他财产。
Selling or auctioning the seized or detained commodities, goods or other properties.
扣押、查封商品、货物或者其他财产。
扣押债权通知：由法院做出的，查封另一方当事人持有的财产，金钱或者银行帐户并且用于支付债务人债务的令。
Writ of garnishment - an order of the court whereby property, money, or credits in the possession of another person may be seized and applied to pay a debtor's debt.
对经检测不符合农产品质量安全标准的农产品，有权查封、扣押。
They shall have the right to seal up or seize the agricultural products that fail to pass the inspection based on the quality and safety standards of agricultural products.
药品监督管理部门对有证据证明可能危害人体健康的药品及其有关材料 可以采取查封、扣押的行政强制措施。
The drug regulatory agency shall take administrative enforcement to seal or seize the drugs and related materials proved to be potentially harmful to human health and shall.
应当及时采取对全部药品予以查封、扣押的行政强制措施，并在7日内作出行政处理决定。
It shall adopt manDatory measures to seal up and detain all the drugs in time, and shall make a decision of administrative hanDling within 7 days.
对被查封、扣押的财产，执行员必须造具清单，由在场人签名或者盖章后，交被执行人一份。
An inventory of the sealed-up or distrained property shall be made by the marshal, and signed or sealed by those present.
查封、扣押、冻结的效力及于协议分割后被执行人享有份额内的财产；
The validity of the sealing up, distraining or freezing shall be extended to the share of the property held by the party subject to enforcement after the property has been divided.
违犯规则查封、扣押、冻结、没收财物的。
Sealing up, detaining, freezing or confiscating money or goods as in violation of provisions.
四经法院嘱讬查封、假扣押、假处分或破产登记者。
Persons undergoing court procedures for sequestration, provisional seizure, and provisional punishment or registering for bankruptcy.
四经法院嘱讬查封、假扣押、假处分或破产登记者。
Persons undergoing court procedures for sequestration, provisional seizure, and provisional punishment or registering for bankruptcy.
应用推荐