在推出EPIC最成功的产品“野牛培根蔓越莓酒吧”之后不久，柯林斯和福利斯发现他们已经耗尽了专门在牧场饲养北美野牛的资源。
Very soon after launching EPIC's most successful product—the Bison Bacon Cranberry Bar—Collins and Forrest found they'd exhausted their sources for bison raised exclusively on pasture.
在推出EPIC 公司最成功的产品——野牛培根蔓越莓棒之后不久，柯林斯和福雷斯特发现，他们已经耗尽了只在牧场上饲养的野牛的资源。
Soon after launching EPIC's most successful product the Bison Bacon Cranberry Bar Collins and Forrest found they'd exhausted their sources for bison raised exclusively on pasture.
人口的大批离去，越来越让克林姆林宫担忧。
This exodus is a source of increasing worry for the Kremlin.
更多的信件还将在今后被整理出版，读者将产生这样的好奇：对于这样一座越堆越高的纪念碑，伯林会作何自嘲。
More volumes of letters are to follow. Readers will wonder what self-mocking Berlin would have made of this growing monument.
克里斯托弗卡林顿在3年前上任公司的执行总裁，他说，“公司就像滚雪球一样，越滚越大。”
“It's gone from a trickle to a stream to a raging river, ” says Christopher Carrington, who became the company's CEO three years ago.
除了与中国南海的海岸线，这是完全包围，马来西亚沙捞越州，实际上它是分隔成两部分，由林梦，这是沙捞越的一部分。
Apart from its coastline with the South China Sea it is completely surrounded by the state of Sarawak, Malaysia, and in fact it is separated into two parts by Limbang, which is part of Sarawak.
他越来越钦佩弗兰克林·罗斯福驾驭这套总是停蹄不前的马车的本领。
More and more he admired Franklin Roosevelt's ability to drive this balky team.
林文罗这样的农户希望，越来越重视健康问题的中国中产阶级会有助于中草药养殖的肉类成为主流。
Farmers like Mr. Lin hope that China's increasingly health-conscious middle class will help bring medicinal meats into the mainstream.
慈济志工看见许久不见的特伟林，现在靠著拐杖以及铁鞋，八岁的他每天都努力的要越走越好。
It has been a while since Tzu Chi volunteers last saw Htet Wai Lin. Now able to walk with the help of crutches and leg braces, the eight-year-old works hard to improve his wobbly gait everyday.
诚恳的关爱和真挚的感情从四面八方涌来，述说着鲍勃·柯林斯对周围人的影响，可是我越听越感到沮丧。
Genuine love and affection poured in from all over the country. The more I listened about how this man had influenced those around him, the more discouraged I became.
诚恳的关爱和真挚的感情从四面八方涌来，述说着鲍勃·柯林斯对周围人的影响，可是我越听越感到沮丧。
Genuine love and affection poured in from all over the country. The more I listened about how this man had influenced those around him, the more discouraged I became.
应用推荐