丰田先生此前一直在阅读美国管理学大师吉姆•柯林斯Jim Collins(他之前更为乐观的一部作品《从优秀到卓越》令他声名赫赫)的著作《繁荣是怎样衰落的》(Howthe MightyFall)。
Mr Toyoda had been reading “How the Mighty Fall”, a book by Jim Collins, an American management guru.
麦凯恩说,他花了很长时间来寻找一个可以给华盛顿带来改变、帮助美国重返繁荣与和平之路的人,最后他选择了佩林。
Senator McCain said he chose the Alaska governor after a long search for someone he said could bring change to Washington, and help put the nation back on the road to prosperity and peace.
苏维林登补充说,高速网络的普及将会提高一些人烟最为稀少地区的人们的生活质量,并还将会繁荣商业,促进网上银行交易。
Bringing high speed access to all would improve the quality of life in some of the country's most sparsely-populated regions, as well as boosting business and encouraging online banking, she added.
塞林格出生时,他们住在哈雷姆区。但后来,随着扫罗·塞林格生意的繁荣,迁到西82街,后又搬到公园大道。
The family was living in Harlem when Mr. Salinger was born, but then, as Sol Salinger’s business prospered, moved to West 82nd Street and then to Park Avenue.
相较而言,过去十年的经济繁荣让巴斯奎特一家难以负担高昂的房租,他们被迫离开曼哈顿,前往哈德孙河对岸的布鲁克林和新泽西州定居。
The boom of the past decade, by contrast, has priced budding Basquiats out of Manhattan, pushing them across the water to Brooklyn and New Jersey.
如今锈迹斑斑,污垢遍布的影院曾有过辉煌的过去。 洛伊维斯影院位于布鲁克林法拉布什大街,昔日华丽的影院在1977年关闭之前曾给这条大街带来了繁荣的商业活动。
The rusting, dirt-caked marquee that hangs outside the Loew’s Kings Theater over a bustling commercial stretch of Flatbush Avenue in Brooklyn last promoted a film in 1977.
美国欢迎中国作为强大、繁荣、成功的一员崛起于世界民族之林。
The United States welcomes China as a strong, prosperous and successful member of the rising nations in the world.
美国欢迎中国作为强大、繁荣、成功的一员崛起于世界民族之林。
The United States welcomes China as a strong, prosperous and successful member of the rising nations in the world.
应用推荐