在纪念日的那个月，至少有60本以林肯为主题的书籍上市，麦克尔•伯林盖姆所写的上百万字的传记也将于届时在网上发布。
More than 60 Lincoln-themed books are being published to mark the bicentennial month, and Michael Burlingame’s 1m-word biography is about to go online.
中国有世界上最庞大的生态系统收费方案之一—已进行10年之久的再造林行动，这个行动已经为中国增加了9百万公顷的新生林。
China has one of the world's biggest PES schemes, a decade-old reforestation effort that has delivered 9m hectares of new forest.
牛津适时地提供他们所需要的一切：安静的环境、友善的工作伙伴以及具有四百年历史的鲍德林图书馆——其中藏书约五百万册。
Oxford gives them what they need: a quiet atmosphere, friendly colleagues, and the four-hundred-year-old Bodleian library, which has about five million books.
我们每年为海尔、伊莱克斯、西门子提供数百万计的洛克林管接头。
We supply millions of LOKRING tube connectors to Haier, Electrolux and Siemens every year.
被众多一线女星例如托蒂·斯特拉和克里斯蒂·特林顿所宣扬的瑜伽可以锻炼身体这一理论所鼓舞，我们当中大约一百万的人现在都定期的参加瑜伽课程。
Encouraged by A-listers such as Trudie Styler and Christy Turlington, who claim they owe their perfectly honed bodies to yoga, around half a million of us now regularly attend yoga classes.
项目投资额高达两百万欧元，克林曼公司的目的是深入东南亚和大洋洲更广阔的区域。
With this investment, amounting to 2 million euros, the group aims to penetrate the broader area of Southeast Asia and Oceania.
施林说：“我们手里现在只有1千8百万美元的现金。”
"We only have 18 million of that cash in hand," said Sheeran.
施林说：“我们手里现在只有1千8百万美元的现金。”
"We only have 18 million of that cash in hand," said Sheeran.
应用推荐