对于为何选择小猎兔犬，康克林说到：“这是28年前，丹尼斯开始雕刻的第一种狗，而且它的商品一直是卖的最好的。”
Why a beagle? "it was the first breed of dog Dennis started carving 28 years ago and it remains a best-seller all this time," said Conklin.
她是戈林训练的狗剧团成员之一，狗剧团定期在皮金福尔市的巴恩喜剧院演出。
She was part of a troupe of dogs that Goehring trained and which performed regularly at the Comedy Barn in Pigeon Forge.
而华尔街日报的格温多林·邦德同时还提醒我们，“一只难以控制的兴奋的宠物狗将脑袋伸出车窗的情景”，尽管我们知道那是不安全的，有时却无法阻止。
And while "the image of a happy dog hanging out of a car window is hard to top," says Gwendolyn Bounds at The Wall Street Journal, even that isn't safe.
即使是身体十分健康的人也有理由感谢勃林格——它也为狗开发镇痛药，帮助猪增加体重。
Even those in perfect health may have cause to thank Boehringer - they also produce drugs to relieve pain in dogs and to help pigs gain weight.
林基教授在《动物葬礼》一书中写道，当他决定把自己心爱的狗巴尼安葬在花园里时，就遇到了这个问题。
Prof Linzey addressed this issue when he decided to bury his beloved dog Barney in the garden.
布林询问百度的标志是否是一个狗爪子？
When Brin asked whether the Baidu logo was a dog's paw, Li corrected him brusquely.
事实上，据道林介绍，狗鼻子里的嗅觉感受器多达2.25亿个——狗大脑中控制嗅觉的区域比人类的要大40多倍。
In fact, Dowling says, a dog can have up to 225 million olfactory receptors in their nose — the part of their brain devoted to scent is 40 times greater than that of a human.
当他们打开肉罐头开吃的时候，队员马克尔？林诺德看到一只邋遢可怜的流浪狗正盯着他看。
As they opened their canned meat, a tired Mikael Lindnord noticed a scruffy, miserable stray dog staring at him out of the corner of his eye.
杜林市北部在四月通过了法律给伴侣动物拥有者罚款决定于＄ 598如果他们一天三次不走他们的狗。
The northern city of Turin passed a law in April to give pet owners fines of up to $598 if they do not walk their dogs three times a day.
洗澡后，为了减少洗发精残留在狗的皮毛上，可以在喷林水里加一点儿醋。
Vinegar to the bath's rinse water. Then rinse the dog's coat again thoroughly with plain.
金钱能买到一条不错的狗，但是买不到它的摇动尾巴。美国幽默作家比林斯。
Money will buy a pretty dog, but it won't buy the wag of his tail. — J, Billings, American humorist.
林恩·格默尔的贝拉胆固醇偏高。参与实验的其他很多狗也像贝拉一样，表现出衰老的迹象：皮肤松弛，鼻口发灰，关节僵硬。
Like Lynn Gemmell's Bela, whose cholesterol was high, many of them were showing signs of aging: loose skin, graying muzzles, a stiffness in the joints.
谁还需要马？ ！三岁的西奥多绝对不需要，照片中的他骑在他的纽芬兰犬林戈背上，这只狗体重近12英石。
Who needs a horse?! Certainly not Theodore aged three, who is pictured riding his Newfoundland Ringo, who weighs almost 12 stone.
从不远的地方突然传来一条狗的刺耳吠声，打断了林妮的笑。
Lini's laughter cut off as the sharp barking of a dog came into the room from not far off.
橄榄树那头的意大利号称他们就没杯具过，法老多如狗国王遍地走的埃及说他们不知道啥叫餐具，就连钻林卧雪的老毛子也吹自己没见过大茶几。
In the shade of olive trees, they said Italy could never be conquered. In the land of pharoahs and kings, they said Egypt could never be humbled.
最后，这位74岁的前明星拿之前佩林自我介绍时的说辞大做文章。佩林之前称自己是涂着口红的斗牛犬，芭铎“恳请”她不要拿自己和狗作对比。
In a final salvo against Palin, the 74-year-old ex-star picked up on Palin's depiction of herself as a pitbull wearing lipstick and said she "implored" her not to compare herself to dogs.
最后，这位74岁的前明星拿之前佩林自我介绍时的说辞大做文章。佩林之前称自己是涂着口红的斗牛犬，芭铎“恳请”她不要拿自己和狗作对比。
In a final salvo against Palin, the 74-year-old ex-star picked up on Palin's depiction of herself as a pitbull wearing lipstick and said she "implored" her not to compare herself to dogs.
应用推荐