林志，我昨晚收到约稿涵了。
林志玲的声音听起来像个小孩。
林志玲，你装什么装？
34岁的曾馨莹曾任林志玲和蔡依林的舞蹈老师。
Tseng, 34, used to be Chiling Lin and Jolin Tsai's dancing teacher.
例句：林志玲很嗲。
林志对着话筒喊了半天，可是小杰已经挂了电话！
On the phone LinZhi shouted along while, but the little hero has hung up the phone!
不可否认，林志玲是我所见过的最有魅力的女演员。
There is no denying that Lin Zhiling is the most charming actress I have ever seen.
林志玲是在这部历史大片的第一部分首次“触电”。
Lin made her movie debut in the first part of this historical epic.
林志玲自从演出电影《赤壁》之后，在日本的人气大增。
Lin has enjoyed increasing popularity in Japan after playing a role in the movie "Red Cliff."
但如果爱情遭到背叛，林志玲也坚决地说，她绝不宽恕。
But if love has been betrayed, chiling also firmly said that she will never forgive.
傍晚七点，他给最好的朋友林志打电话，林志的声音有些疲倦。
In the evening at seven o 'clock, he gave the best of friends, the LinZhi call LinZhi voice tired.
林志玲最新国语歌《带我飞》，《带我飞》是电影刺陵片尾曲。
Take Me Flying (Dai Wo Fei) is theme song of The Treasure Hunter.
在林志玲的博客上，还可以看到她接受当地艾滋病患者的亲吻照片。
Chiling on in the blog, you can see her local AIDS kissing photos.
随后，林志玲扮演的角色在血雨中死亡，但没过多久又出现了，与中国男主角并肩战斗。
Lin's character dies in a shower of blood only to appear a short while later fighting on the side of the Chinese hero, her miraculous resurrection left unexplained.
2006年，也就是林志和高爽升入大学的那年，用人单位对毕业生的需求人数相比2005年下降了22%。
When Lin and Gao entered college in 2006, the demand for grads had decreased by 22 percent compared to 2005.
美男组合飞轮海昨天现身杭州，当被问及美貌对他们事业的作用时，作出回应： “对林志玲来说，美貌是负担吗？
The super star Feilunhai made its appearance in Hangzhou yesterday. When asked the role of their handsome faces to their career, they replied: "Is beauty a burden for Lin Zhiling?"
该片的演员阵容可谓众星云集，影坛大腕刘德华和林志玲领衔出演，影片的制作方中包括中国电影频道和中国电影集团等国有单位。
It boasts a star-studded cast headlined by A-listers Andy Lau and Lin Chi-ling, and counts state-owned companies China Movie Channel and China Film Group among its producers.
曾轶可的嗓音非常特别，有点像林志玲的娃娃音，但并非嗲哩嗲气，有网友称之为“绵羊音”，成为她独特风格之一，在比赛中颇具亮点，为其俘获了不少粉丝的心。
Zeng has a very special voice that sounds similar to Lin Zhiling's baby voice. Netizens call Zeng's a "sheep voice". Its special sound has given her a distinct style.
特伟林答应志工他会延续这份大爱，他也向这群像是家人的师姑道别。
Promising volunteers that he will continue this cycle of love, Htet Wai Lin bids farewell to the aunties who have already become like family.
慈济志工和市场的其他摊贩，目睹林江能个性的改变。
The recycling volunteers and the other vendors at the market have all witnessed the change in Lin's personality.
李志林是公司的董事长、总裁、首席执行官和临时财务总监。
Zhilin Li is the Chairman, President, Chief Executive Officer and interim Chief Financial Officer of our company.
慈济志工林碧琪：「照顾户的身体不好，又独居在这样的环境，有皮肤病、肝不好，蚊虫也多，甚至于晚上都还有毒蛇出没。
Tzu Chi volunteer, Lin Biqi:The care recipient is in poor health, and lives alone in this environment. He has skin disease and a bad liver. There's also a lot of mosquitoes and bugs.
左起林云峰教授、澳洲皇家建筑师学会的代表、柏志高先生。
From the left Prof Bernard LIM with representatives of Royal Australian Institute of Architects and Mr. Duncan PESCOD.
左起林云峰教授、澳洲皇家建筑师学会的代表、柏志高先生。
From the left Prof Bernard LIM with representatives of Royal Australian Institute of Architects and Mr. Duncan PESCOD.
应用推荐