为双簧管、英国管、中提琴、大提琴与钢琴的《道路》被韵林五重奏在这个时间点上委讬，所以我决定把这首曲子题献并纪念林宜胜老师。
Path for oboe, English horn, viola, cello and piano had been commissioned by Sylvanus Ensemble by this point in time, so I decided to dedicate this piece to the memory of Katz Lynn.
穿着红色礼服，扎着马尾辫的林妙可，用一首《歌唱祖国》让全世界的听众着迷。 但是真正的歌唱者是杨沛宜，她因为没有9岁的林妙可那么完美无缺而得不到出场机会。
Wearing a red dress and pigtails, Lin Miaoke charmed a worldwide audience with a rendition of "Ode to the Motherland".
这样，杨沛宜被林妙可取代了。
因地制宜开展中幼龄林抚育、森林改造培育，提高森林质量。
Young forest management will be managed according to local conditions, with an emphasis on forest cultivation to improve forest quality.
承包方承包宜林荒山荒地造林的，按照森林的规定办理。
In cases a contractor contracts for afforestation of waste hills and unreclaimed lands suitable for afforestation, provisions of the Forestry Law shall be followed.
本月早些时候，北京奥运会的组织者让林妙可（内图上）双簧表演，歌声是来自被认为似乎不是“完美长相”的杨沛宜。
Earlier this month, Beijing organizers had Lin Miaoke (insert above) mime to vocals recorded by Yang Peiyi, who was deemed to not be "flawless of image".
国泰君安林采宜表示，在负利率时代，资产的全球化配置是必然的选择。
GUOTAI JUNAN SECURITIES Lin Caiyi said that in the era of negative interest rates, the global allocation of assets is an inevitable choice.
王宜林，51岁，现任本公司董事，同时兼任中国石油集团副总经理。
Wang Yilin: aged 51, is a Director of the Company and a Deputy General Manager of CNPC.
生态环境综合治理是通过防止土地沙漠化，因地制宜集中连片发挥林、草永久性屏障作用。
Ecological environment should be harnessed through controlling land desertification and utilizating woodland as permanent nature defence.
是采取诱杀措施的重要时期；诱饵树的设置应以通风向阳的林道旁或郁闭度较小林分的林窗中为宜，距寄主植物有一定距离的林缘更佳。
Setting up alluring tree should be on sides of ventilative and sunny forest road or in forest windows with a less crown density.
承包方承包宜林荒山荒地造林的，按照森林法的规定办理。
In case a contractor contracts for afforestation of waste hills and unreclaimed lands suitable for afforestation, provisions of the Forestry Law shall be followed.
宜农、宜林土地主要分布于东部季风区，80%以上的草地分布在西北干旱区。
Lands suitable for agriculture and forest are mainly distributed over the east seasonal wind areas. Over 80% of grass lands are distributed over the northwestern dry areas.
宜农、宜林土地主要分布于东部季风区，80%以上的草地分布在西北干旱区。
Lands suitable for agriculture and forest are mainly distributed over the east seasonal wind areas. Over 80% of grass lands are distributed over the northwestern dry areas.
应用推荐