他总是能够先人一步捕捉到灵感，且从未停止过对顾客需求的追随和极致细节、设计的追求。
He innovated early and often, and never stopped, driven by an extraordinary sense of consumers' desires and obsessive attention to design and detail.
了解如何设计业务集成解决方案，将集成层扩展到企业的移动设备或嵌入式设备的极致。
Learn how to design business integration solutions that extend the reach of the integration layer out into the very edges of the enterprise on mobile or embedded devices.
下面带来50个把纹理运用到极致的网页设计，给你耳目一新的感受。
So here are 50 excellent examples of textures in web design toinspire you.
在GardenofEden设计范式中，您让元素声明和类型声明都是全局的，将全局化发挥到了极致。
In the Garden of Eden design pattern, you make both element declarations and type declarations global, taking globalization to the extreme. Listing 12 shows a Garden of Eden style schema.
酒店按照五星级标准打造，自动化感应系统与酒店设计的完美结合将人性化体现到极致。
According to the five-star standard hotel, automatic induction system and space design the perfect combination of humanity will manifest to the extreme.
它的一切设计，都为着一个目的，就是把至高无上的皇权烘托到极致。
All designs served one purpose, to extol the Paramount imperial power to the extreme.
甚至厨房的底座也被设计成一个抽屉…这间房屋的每一平方英寸都被用到极致。
Even the plinth of the kitchen is designed as a drawer... every square inch of the house is used and thought out.
简化到极致让我感到不舒服，但是同时我发现简化的图象设计看上很漂亮，给人清爽的感觉。
Thinking minimally is outside my comfort zone but at the same time I find minimalist graphic design beautiful and refreshing.
创意改变生活，真诚改变命运。让人们拥有更好的生活，是设计的初衷与极致。
Creative change life, sincerity change destiny. Leting people have better life, is the purpose and perfection of design.
设计师用最简单的建筑材料，包括水泥、粘土、钢材、原木等，将基础材料发挥极致，打造最独特的空间。
The designer USES the simplest building materials - cement, clay, steels and logs and so on, and use them to the extreme to build up the most special space.
由于黄浦江极致的景色，以及露台与室内完美的结合，我们设计了半敞开式阳台。
Because of the extreme views of the Huangpu River, and the perfect combination of the balcony and the interior, we designed a semi open type balcony.
对设计细节有追求，对图像像素要求极致。
"Pixel-perfectionist" with superb attention to design detail.
三根纵向拉链是此款包的视觉焦点，独特的设计展现简约质朴的风情，演绎出女性的极致诱惑。
Three vertical zippers are visual focal point of this package, the unique design shows simple and rustic style, which interprets a female's ultimate temptation.
极致美味，完美诱惑，欧式风格设计，多种口味选择，炫生活，炫色彩，炫耀你自己…
The extreme achievement is delicious, perfect temptation, European style designs, various tastes select and dazzle a life and dazzle a color and show yourself…
林琮然认为，绿色的观念在于持续的经营，如何去面对一个闲置的建筑，再设计并重新利用，思考后期的功能转换，把空间的使用价值发挥到极致。
Lin Believes, that the principles of green design is in the recyled use of the property and how to utilise an abandoned building undergoing a program change to it's full potential.
理想的面料配合DEVERLI一贯的精心设计与完美做工，将DE VERLI始终坚持的细致与体贴发挥到了极致。
Together with fine fabrics, careful design and perfect workmanship, DE VERLI develops his consistent meticulousness and thoughtfulness to the greatest extent.
乐奇工业设计团队，深研产品之道，潮流遽变，唯极致美学信念始终如一；
Lifegear industrial design team do deep research of product, though the fashion is changing every day, the faith for beauty will never change.
每一位乐奇的设计师都是不倦前行的设计信徒，孜孜苛求每一个细节，突破结构、功能、外观与性能的极致美感。
Each Lifegear designer is an unexhausted design disciple who demands every detail, and make beauty breakthrough of structure, function, appearance.
“设计部”利用其设计机会创造了五个极具想象力的古怪空间，使客人在每个独特的设计中极致地体会到新的气氛。
MOD took the opportunity to create five totally different imaginative and quirky spaces, allowing for guests to experience a little bit of everything by letting each unique design set a new mood!
杜马软装团队追求极致的设计品质，力求为每个客户定制独特的设计个案，以满足最为挑剔的客户群体。
Duomo soft adornment design group pursue perfection design quality, and we strive to make every projects to be unique and be satisfied.
面料的选择和裁剪是该款包的设计重点，独特的多兜设计让包的实用性达到极致。
Fabric selection and cutting are the main focuses of this bag. The unique multi-pocket design allows the bag to achieve the ultimate practical.
塔然塔创意是一家外资建筑设计公司，其愿景为追求极致奢华的设计理念并嵌入至每个项目中。
Tarantacreations is foreign invested architecture and interior design company. Its mission is in pursuit of provocatively luxury style in each project.
抗衰老疗程的Vivoderm特别设计了解决这些问题，帮助皮肤达到并保持活力，平滑度和极致之美。
The Vivoderm anti aging regimen has been particularly designed to address these issues, helping skin achieve and maintain vibrancy, smoothness and ultimate beauty.
町口觉从自己的爱好出发，既传达日本传统手工工艺的极致精美，又凭借独到眼光，结合日本当代新锐摄影的表现性，他设计书籍的概念是——把书制作成“作品”。
Relying upon his unparalleled vision, he combines this with the expressiveness of cutting-edge contemporary Japanese photography. He creates books with the concept that books become a work of art.
町口觉从自己的爱好出发，既传达日本传统手工工艺的极致精美，又凭借独到眼光，结合日本当代新锐摄影的表现性，他设计书籍的概念是——把书制作成“作品”。
Relying upon his unparalleled vision, he combines this with the expressiveness of cutting-edge contemporary Japanese photography. He creates books with the concept that books become a work of art.
应用推荐