R3和S3对于极端不稳定的日子可以作为一个好的最大幅度指标。但是偶尔也会被超越。
R3 and S3 are a good indication for the maximum range for extremely volatile days but can be exceeded occasionally.
然而,他们强烈反对由Colom先生妻子SandraTorres为最贫困人群实施的适度经济调拨项目,这又泄露了社会的极端不稳定。
But their implacable opposition to a modest cash-transfer programme for the poorest, implemented by Mr Colom's wife, Sandra Torres, betrays a complete lack of social solidarity.
举个极端的例子,以单一作物为主的农田是如此不稳定,一年的坏天气或单一害虫的入侵可以摧毁整个作物。
To take an extreme example, farmlands dominated by a single crop are so unstable that one year of bad weather or the invasion of a single pest can destroy the entire crop.
如果我们维持零利率政策过久,那么未来经济不稳定的程度就有可能比最近的金融危机极端得多,代价也更高。
If we stick to the zero interest rate policy for too long, we risk a degree of economic instability much more extreme and costly than the recent financial crisis.
但是想一想那些靴子和那些浪费的人才:计划经济市场同样是有瑕疵不稳定而且极端的。
But think of those boots and those wasted lives: planned markets are flawed, unstable and excessive too.
现代金融是有瑕疵的,不稳定而且容易走极端。
“这些生物从一个我们从未想到的来源获取能量,”McKay惊叹,“南非的极端微生物细菌吃的是岩石里不稳定原子衰变时的放射能。”
"These creatures get their energy from sources we never imagined," McKay exclaims. "the South African extremophile bacteria are powered by the radioactive decay of unstable atoms in the rocks."
数学指出函数的极大值往往在最不稳定的点取到,人追求极端就会失去内心的平衡。
Mathematics is pointed out that the maximum of the function is often in the most unstable points to get, people pursuit of extreme balance will lose heart.
但是自那以来,股市已经极端地不稳定了。
极端温度的变化较之于平均温度更趋不稳定。
Contrasted with average temperature, the change of extreme temperature is more unsteadily.
极端温度的变化较之于平均温度更趋不稳定。
Contrasted with average temperature, the change of extreme temperature is more unsteadily.
应用推荐