板油大王不像一般主人那么糟。
这都源于这个刚刚丢弃了板油包袱的男人。
And this from a man who, quite recently, could not trap a bag of suet.
本发明涉及一种地板油漆的复合涂装工艺。
The invention relates to a composite painting process for floor paint.
谁将铺设地板油毡?。
把这块黑板油成黑色。
谁将铺设地板油毡？
百果馅饼也如此，里面装满了苹果、葡萄干和板油的混合物。
The same is true for mince pies, small pastry cases filled with a mixture of apples, raisins and suet.
可用于地板油漆固化、模型制作、工艺品成型、科学实验等。
It can be used for the floor paint curing, model making, craft molding, scientific experiments, and so on.
不过，从目前市场反馈信息看，很多平板油烟机都不太适合国情。
However, looking from present market feedback information, dull lampblack machine not too suitable national condition.
其它例子：肉类脂肪、骨髓、板油，可可豆、黄油、人造奶油、人造黄油。
Other examples are: the fat of meats, bone-marrow, suet (the best found around the loin and kidneys of the beef creature), cocoanut butter, butterine, and oleomargarine .
甜菜是圣诞布丁，用面粉、白糖、鸡蛋、干果、板油、夹心糖果等蒸制几小时而成。
The sweet course is Christmas pudding, a mixture of flour, sugar, eggs, dried fruit, suet, and brandy mixed together and steamed for many hours.
画室画和油板油画包括静物画，肖象画，风景画和风俗画，并能表现光线和氛围的短暂效果。
Easel and panel forms include still life, portraiture, landscape, and genre subjects and permit the representation of ephemeral effects of light and atmosphere.
在提利昂看来，板油大王从Sothoryos带来的可怕的疾病，暂不表到底是哪种，都在要他的命。
The lord of suet was already dying from whatever hideous disease he had brought back from Sothoryos it seemed to Tyrion.
所谓“黑洋酥”就是猪油和黑芝麻粉的混合物，而且猪油不是熬出来的纯油，要用取自猪肚子里的原块的“板油”。
The so-called "black Western cakes" is the lard and black sesame powder mixture, but not boil out of pure lard oil, Pork bellies from the house to use the original block, "leaf lard."
丰田早在2008年12月就收到欧洲客户关于踏板油门卡壳的投诉，去年8月着手在新汽车上安装重新设计过的踏板。
Toyota received complaints from customers in Europe about sticking accelerator pedals as early as December 2008 and started installing redesigned pedals on new vehicles there last August.
有一个问题想问问各位板油~~由于是现场分析的题目，我写完之后回来看提纲，发现论断写错了：它的论断应该是：向使用沙滩的人收费，这样可以降低沙滩的使用而赚钱。
Although this solution may annoy a few tourists in the short term, it will reduce the number of people using the beaches and will raise money for replenishing the sand.
有一个问题想问问各位板油~~由于是现场分析的题目，我写完之后回来看提纲，发现论断写错了：它的论断应该是：向使用沙滩的人收费，这样可以降低沙滩的使用而赚钱。
Although this solution may annoy a few tourists in the short term, it will reduce the number of people using the beaches and will raise money for replenishing the sand.
应用推荐