治疗涉及采取一些措施来支撑半脱位关节，例如使用护腿板或护板对关节进行绑扎。
Treatment involves measures to support the subluxated joint such as taping the joint, using a lapboard or armboard.
验证了加筋板对结构的加固作用。
The strengthened function of the stiffened plate structure is confirmed.
探讨了纺丝组件刚玉过滤板对尼龙66纺丝的影响。
The effect of spinning pack of corundum filter plate on spinning for Nylon 66 was studied.
这时需要额外的手术，用金属钉、螺丝或者板对其修复。
These may require additional surgery with repair using metal pins, screws, or plates.
分析径向倾斜抄板对料幕的影响，讨论抄板弯角的合理性。
The influence of radial slanting flight on cascade was analysed and the reasonableness of the flight welding Angle was discussed.
每个盾是降低时，板对拉一个温暖的头盔护目镜，防水密封。
Each time the shield is lowered, the plate pulls the visor towards the helmet for a snug, waterproof seal.
由于这些微波线路板对机加工的特殊要求．使得机加工难度很大。
The machining difficulty becomes very large due to the special machining requirements for these microwave wiring boards.
障板对来自抽气方向的热辐射的屏蔽效果。将直接影响泵的各项抽气性能。
The shielding function of the baffle to the heat radiation coming from pumping direction will directly effect on the various pumping performance.
根据磁控旋转电弧的工作原理，设计了一种新型磁控旋转电弧管板对焊装置。
Based on the operating principle of magnetically impelled rotating arc, a new type of tube to plate butt welding device was designed.
目的：探讨动态楔形板和物理楔形板对射线深度剂量与射野外周边剂量的影响。
Purpose: To understand the influence to depth doses and peripheral doses by Enhanced Dynamic Wedge and physical wedge.
层次1说明为描述性bpmn，它采用BPMN构件的限制性调色板对高层建模。
Level 1 is described as descriptive BPMN, which can be used for high-level modeling with a restricted palette of BPMN constructs.
这个很高的MTBF是通过用一个高效的冷板对每个元件适当地冷却而获得的。
This very high MTBF is achieved by an appropriate cooling of each component with an efficient cooling plate.
玻璃钢夹层结构板对电磁波的吸收在天线罩技术和隐身技术中都是一项重要性能。
The electromagnetic wave absorption of FRP structure panel is a important property in scanner technology and hiding technology.
作为政策，你应该更喜欢优先级天花板对优先级继承，因为它避免了死锁的副作用。
As policy, you should prefer priority ceiling over priority inheritance since it avoids deadlocks as a side-effect.
试验证明组合式侧封板对提高铸轧过程稳定性和改善侧封板的使用寿命具有良好效果。
The results showed that the combined type of side dam is good to improve the process stability and prolong the operating life.
在工程中为保证肋板对集中力荷载的承载力要求，建议肋板厚度取一倍于梁翼缘厚度。
In order to ensure the limit capacity of stiffener, it is suggested to choose thickness of stiffener as the same as beam flange.
方法：分别采用硅胶G板对板蓝根、大青叶、重楼，聚酰胺薄膜板对野菊花进行薄层鉴别。
Methods:Silica gel G plate was used to indentify Radix Isatidis and Folium Isatidis, polyamide film board was used to indentify Flos Chrysanthemi Indici.
背景：普通金属接骨板对固定骨段具有强大的应力遮挡作用，且对骨组织生长无诱导及引导作用。
BACKGROUND: Common metal bone fracture plate had powerful stress force shelter reaction in fixed bone segments and moreover, is has no induction and guiding reactions in bone growth.
在应用了数据整合模式之后，可以将不同的数据整合到单个位置，然后通过财务仪表板对其进行公开。
When the data consolidation pattern is applied, the disparate data is consolidated into a single place, which is then exposed through a financial dashboard.
基于DSP6713设计的最小系统板对与DSP有关的科研试验以及工程等领域有着重要的应用价值。
The minimal system that designed based on DSP6713 is very useful and valuable to the area of research and project which respect to DSP.
恩尼的卓越技术在连接器行业中占据举足轻重的地位，特别是其高速连接器和广泛的背板与板对板连接器。
ERNI has an excellent Technology Position in the connector industry, in particular with its high-speed connectors and broad range of backplane and board-to-board connectors.
对吉玛聚酯装置工艺分离塔的操作工艺进行了模拟计算分析，采用导向浮阀塔板对该塔的内构件进行了改造。
The simulation calculations and analysis was made for operation technology of separation column in Zimmer polyester plant. The inner structure were reformed by directed float valve tray.
蜈蚣钻缝能力极强，它往往以灵敏的触角和扁平的头板对缝穴进行试探，岩石和土地的缝隙大多能通过或栖息。
Centipede seam drilling capacity is very strong, it tends to sensitive antennae and flat panels on the first hole to test the joints, rocks and through most of the land or habitat gaps.
试验结果表明，BVT蝶型浮阀塔板对液体具有导向作用，有利于降低塔板上的液体返混，提高塔板传质性能。
The results indicate that the liquid backmixing degree on BVT is lower, and this can give rise to transfer efficiency.
用七巧板对低年级小学生进行图形训练，以《韦氏儿童智力量表》作为检测工具，探索开发儿童大脑潜能的有效办法。
In this research, the seven-piece puzzle was used to train the pupils of primary school. We want to reveal the relation between the seven-piece puzzle training and the brain potantial exploiting.
研究认为粉喷桩的存在对地基加固区土体的孔压值影响较大，而在地基下卧层有无粉喷桩或排水板对土体孔压影响都很大。
The conclusion shows that DJM has more influence on the pore water pressure of the upper soil, and PVD and DJM both have more influence on the lower soil.
研究认为粉喷桩的存在对地基加固区土体的孔压值影响较大，而在地基下卧层有无粉喷桩或排水板对土体孔压影响都很大。
The conclusion shows that DJM has more influence on the pore water pressure of the upper soil, and PVD and DJM both have more influence on the lower soil.
应用推荐