一丝风也没有，松树枝条纹丝不动。
叮川碎松树枝代怜切成碎朽。
Bites the Sichuan broken loose branch generation to pity slivers decays broken.
她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
She strike the snow from the branch of an old cedar with gray lichen.
她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.
松树枝梢的生长常常被说成是上年夏季形成的芽的春日伸长。
The growth of a pine shoot is often represented as the springtime elongation of a bud laid down the preceding summer .
若想敬仰松树枝干层层为霜雪覆盖， 你得具备冬天的头脑。
One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow;
创造行为留给神和诗人，而种植松树枝需要一个属于自己的铲子。
Acts of creation are ordinarily reserved for gods and poets. To plant a pine, one need only own a shovel.
在没有食物和水的情况下，他们挤在松树枝下度过了两个几乎被冻僵的夜晚。
They spent two near-freezing nights without food or waterhuddled under pine boughs.
松树枝隔热性能良好，但是只要你堆积并把很多树叶、树枝和细枝交织在一起，你就会得到一个能满足需要的容身之处。
Pine boughs make for good insulation, but as long as you stack and weave lots of leaves, branches and twigs, you'll have adequate shelter.
我把我的鱼竿靠在松树的一个大树枝上。
这里没有任何迹象表明有道路存在，只有松树好似得了关节炎的树枝指向无边无际的天空。
Nosigns point the way here, only the arthritic limbs of a pine gesturing to anendless sky.
一架荡秋千上，有一名孩子抬头朝尖叫声发出的地方看去，看到似乎有一名小男孩在松树的树枝当中翻滚、抓住树枝、迅速下落。
A child on a swing looked up at the scream and saw something like a small boy rolling and holding and falling fast through the branches of the pine tree.
然而，四海之内皆兄弟，他们这点感情还深，便使他们相互帮助，搭起了一个粗糙的树枝棚，燃起了一堆用松树烧的篝火。
Their feeling of brotherhood, however, was strong enough to cause them to help each other in building a rough shelter of branches, and in building a great fire of pines.
阿乔推开树枝，注意到有一棵老松树。
一只鸫落在松树的树枝上。
一只鸫落在松树的树枝上。
应用推荐