避免马拉松式的学习。这样的学习不能充分利用记忆力。
Avoid learning marathons. They do not make the best use of your mind.
每天进行意志力锻炼有助于你实现那些更远大的目标，比如复习备考或马拉松训练。
Daily willpower exercises will help you with those bigger goals, such as studying for an exam or training for a marathon.
所有这些信息会帮着科学家力进松岛冰川为什么会有那么多冰流失进入海洋，松岛冰川对未来海平面的升高能起到多大的作用。
All of this information will help scientists understand why the Pine Island Glacier drains so much ice to the ocean and how much it could contribute to sea level rise in the future.
发挥一下想象力，生成的坐标值可能就是临近的一个公共车站、随身携带着GPS设备的马拉松选手、汽车拉力赛中的汽车或者运输中的包裹。
With some imagination, the coordinates generated could be the positions of nearby public transport, marathon runners carrying GPS devices, cars in a rally, or the location of a package in transit.
力拓和伊凡赫总算可以松一口气了。
他说：“还没有有说服力的证据”说明如果在开始时你的膝盖是健康的，“跑马拉松将会伤害膝盖。”
"There's no strong evidence," he said, that, if your knees are healthy to start with, "running a marathon will hurt them."
在马拉松指南(Marathonguide.com)这样的网站上，人们会讲些很有说服力的故事，说明跑马拉松在心理、情绪和社会方面所带来的好处。
At sites such as Marathonguide.com, contributors tell compelling stories about the psychological, emotional and social benefits of marathon running.
Huckabee先生恢复自制力并改进行为，减掉了100lb (45kg)，而且现在跑马拉松。
Mr Huckabee got a grip, lost 100lb (45kg) and now runs marathons.
长距离跑不仅教您的肌肉如何应付漫长的马拉松距离，还教您的大脑如何长时间集中注意力。
Long runs teach not only your muscles how to handle the long marathon distance, but they also condition your mind to focus for such a long period of time.
年轻的时候，我们肆意的挥霍着我们的青春活力力……我多想在我膝关节疼痛之前能跑场马拉松，多骑骑自行车、多走走看看，在腿脚强健的时候多骑骑动感单车。
Thee bodies of youth are wasted on the young… I wish I had run a marathon before my knees ached, that I had biked more, hiked more, and took spinning classes when my legs were stronger.
这种马拉松式游泳一般在湖泊或海洋中进行，不需要突然发力和转身，而且上半身的动作比腿部更关键。
There are no flip turns to negotiate in marathon swimming, which is usually held in lakes and oceans, and the upper body is more important than the legs.
东莞市宇力木业有限公司主要加工缅甸柚木、欧美樱桃木、黑胡桃、黑檀木、美国香松等进口木材的木皮及装饰面板。
Our main business is processing and selling the log veneer laminate and devorative plywood of imported woods such as burmese teak ebony american cherry red ceder walnut alder red oak white oak etc.
文章介绍了多种螺纹联接的预紧力控制方法和防松措施，从多方面针对性的阐述了解决螺纹联接质量的方法。
This paper introduce the many kinds of thread joint pre-tightening up force control method and against loose measure, elaborates the solution thread joint quality method.
添加本品后，不仅有利于提高洗衣粉的去污力，硝酸而且可以使洗涤后的织物抗静电，手感柔软、膨松、滑爽。
Adding this product can not only help to improve the detergency of detergent, but also can make fabric antistatic, soft, fluffy and smooth after being washed.
正交试验结果表明，松炭用一种化学药剂的溶液处理时，对制得活性炭的脱色力有特别显著的影响。
The result of the orthogonal experiment showed that the pine charcoal treated with a chemical solution has a very remarkable effect on the decoloring power of prepared activated carbon.
他们有松糕、克力派和一些布丁。
意志力是将生活看作是一场马拉松，不是短跑。
本文利用光镜技术和MK-3型自动气孔计对松茶间作和单作茶园茶树叶片的解剖构造和气孔传导力进行了比较研究。
In this paper, stomatal conductance of leaves and anatomical structure of leaf surface in a pine-tea interplantation and a pure tea plantation are studied using MK-3 Antomatical Porometer.
黄山松奇在什么地方呢？首先是奇在它无比顽强的生命力，你见了不能不称奇。
Huangshan Songqi place? First odd it extremely tenacious vitality, you can not help but marvel met.
考虑了常利力下双复合泊松风险模型。
The double compound Poisson risk model under constant interest force is considered.
如：林德、永恒力、小松、丰田、神钢、日产、力至优、海斯特、BT、STILL、TCM、ATLET，等品牌电动仓储叉车。
Such as: Linde, Junheinrich, Komatsu, Toyota, Kobelco, Nissan, Nichiyu, Hyster , BT, STILL, TCM, ATLET and other brands of electric warehousing forklifts.
结果表明，东部白松生产力随纬度增高而加快，生长与纬度呈单向渐变地理模式。
The results indicated that: productivity of Pinus strobes was increased as latitude rose, the relationship between growth and latitude showed a unilateral gradual-changing geographical model.
通过高产脂马尾松初级种子园产脂力测定，结果表明：14个3重复和19个2重复无性系间的差异都达到极显著性水平。
The results showed that the differences among 14 3-replication clones and 19 2-replication ones all reached the extremely significant level.
“马拉松老鼠”跑得更快更久，所跑的距离是普通老鼠的两倍，而且耐寒力也更好。
The "marathon mice" were able to run faster, longer and cover twice as much distance as unmodified mice and were also better at putting up with cold conditions.
不经过训练，你将无法预测你的敌人如何攻击你，在障碍前跌倒，在冲过马拉松终点线前力倦神疲，刚跑完第一圈就对赛车失去操纵。
Without training, you will not be able to anticipate how your enemy will hit you. You will trip at that hurdle. Your knees will buckle before you hit the marathon's finish line.
要非常清楚的集中注意力，在跑26英里之前我跑过的最长的是20英里，这也是跑马拉松的法子之一。
You've just got to have a clear focus really. The longest that I ran before the full 26 miles was 20 miles, which is one way of doing it.
对种植体轴向和颊舌向分别施加100N和30 N的力，评估皮质骨和松质骨的最大应力和种植体-基台复合体的最大位移。
The segments had the biomechanical properties of osteoporosis. 100 N and 30 N loads were applied along the implant axial(AX) and buccolingual(BL) directions respectively.
文章介绍了多种螺纹联接的预紧力控制方法和防松措施，从多方面针对性的阐述了解决螺纹联接质量的方法。
The main causes is analysed for looseness of the threaded connection on pumping unit crank pin and the corresponding preventive measures are proposed.
文章介绍了多种螺纹联接的预紧力控制方法和防松措施，从多方面针对性的阐述了解决螺纹联接质量的方法。
The main causes is analysed for looseness of the threaded connection on pumping unit crank pin and the corresponding preventive measures are proposed.
应用推荐