杰生通常大约在早上八点五十打卡上班。
她和杰生，但是她是了解的那一个。
这杰生进入他之内让锐利的眼睛燃烧。
我们只约会一次，杰生。
杰生以拳重击钮扣而且之一提出后面的相机。
Jason punched one of the buttons and brought up the rear cameras.
主角是克莱·杰生，一名沉默寡言的高中生。
The main character is Clay Jensen, a quiet high school student.
请她回电话给杰生。
相反的，他说，那不是真实的，而且你知道它，杰生。
进入结束和尝试向西带领它，杰生说，然后浏览他的肩。
Get in close and try to lead it westward, "Jason said, then looked over his shoulder."
当肯恩无其他事说的时候，杰生向后地在毛毯之上降低。
When Ken said nothing else, Jason dropped back onto the blanket.
在一看杰生的脸之后，肯恩更进一步紧握了他的颚而且什么也不说。
After one look at Jason's face, Ken clenched his jaw and said nothing further.
当他的被收养的兄弟最后者离开了建身房的时候，杰生坐在垫之一上。
Jason sat on one of the MATS as the last of his adopted siblings left the gym.
母亲麦琪上班后，父亲杰生承担起所有的家务，并要照顾好每一个孩子。
Super Dad! Jason took all the housework after Maggie went back to work, and he needed to take care every kid.
之后，杰生已经赚一条黑色的带子而且在多种跆拳道比赛中已经一致地授勋。
Since then, Jason has earned a black belt and consistently medaled in a variety of Taekwondo tournaments.
在他欣快症的州，杰生中和极小的发现他们可以争取做他们问的任何事的马克。
In his euphoric state, Jason and Tiny found that they could get Mark to do anything they asked.
杰生连钦，一位真心之爱尔兰农夫所著，回答许多他曾被问到之有关牛乳配额如何运作之讯息。
By Jason Rankin, a real Irish dairy farmer, to answer the many requests he's received for information on how the quotas work.
不过上次的四月一日(愚人节)杰生的恶作剧使得杰克在众人面前丢脸，果真最后笑的人笑得最久！
But last April 1st, Jason played a prank that humiliated Jack in front of everyone. He who laughs last laughs longest!
杰克总是取笑杰生。不过上次的四月一日(愚人节)杰生的恶作剧使得杰克在众人面前丢脸，果真最后笑的人笑得最久！
Jack always makes fun of Jason. But last April 1st, Jason played a prank that humiliated Jack in front of everyone. He who laughs last laughs longest!
杰生、麦琪和克瑞丝住在一所大房子里，本在做一份网上售货的工作，开萝在最高法院工作，麦克和他的妻子凯特生活得很美满。
C. Jason, Maggie, & Chrissy live in a huge house, Ben has a job selling things over the internet, Carol works with the Supreme Court, and Mike has a wounderful life with his wife Kate.
假设杰瑞和珍妮特结婚了，后者是大学毕业生，还有工作。
Suppose that Jerry marries Jeannette who is a college graduate and is working.
假设杰瑞和珍妮特结婚了，珍妮特是一名大学毕业生，正在工作。
Suppose that Jerry marries Jeannette, who is a college graduate and is working.
克里斯蒂安·巴斯克斯是耶鲁大学的第一代毕业生，是另一个个例，他的成功故事使他与尼杰这样的学生相距甚远。
Christian Vazquez, a first-generation Yale graduate, is another exception, his success story setting him far apart from students such as Nijay.
老罗杰·齐灵渥斯一生中都是个脾气平和的人，他虽无温暖的爱，但却心地慈悲，而且在涉及同各方面的关系时，始终是一个纯粹而正直的人。
OLD Roger Chillingworth, throughout life, had been calm in temperament, kindly, though not of warm affections, but ever, and in all his relations with the world, a pure and upright man.
杰米·康弗和研究生大卫以及大卫·巴斯教授合作完成该项研究，她说，“像是否怀孕这样的许多线索都只能从女人的身体上看出来。”
"There are some cues that can only be conveyed by a woman's body, like her pregnancy status," says Jaime Confer, who coauthored the study with graduate student Carin Perilloux and Prof. David Buss.
第一头母狼一度允许杰米在她生小狼后进入狼窝，因为母狼将生产作为秘密的事，人类以前从未尝试过这种行为。
At one point, the alpha female allowed Jamie to enter the wolf den after she gave birth to pups -- behavior never previously attempted by humans since female wolves keep the birthing process private.
周五杰瑞·宋飞的一次性表演让人想起了了以他名字命名的情景喜剧的九年生活和近十年来据称不基于任何东西的东西。
And Jerry Seinfeld's one-off performance on Friday was a reminder of the nine-year life of the sitcom that shares his name, and the near decade of something that was allegedly based on nothing.
“伯南克看跌期权的形容十分生动形象”杰弗瑞投资银行的戴维德•泽尔沃斯这样写道，他认为联储正决心使经济再次陷入通货膨胀。
“The Bernanke put is very much alive and well,” notes David Zervos of Jefferies, an investment bank, who says the Fed is determined to reflate the economy.
艾西娅(asia)是一个14岁大的妈妈，正在哈杰的家里给她刚生的女儿洗澡，她2岁大的女儿在一边玩着。
Asia, a 14-year-old mother, washes her new baby girl at home in Hajjah while her 2-year-old daughter plays.
艾西娅(asia)是一个14岁大的妈妈，正在哈杰的家里给她刚生的女儿洗澡，她2岁大的女儿在一边玩着。
Asia, a 14-year-old mother, washes her new baby girl at home in Hajjah while her 2-year-old daughter plays.
应用推荐