现在，杨校长的学校正靠柴油发电机和热心人士提供的桶装水维持着。
For now, Mr Yang's school is holding out, with a diesel generator and cans of water supplied by well-wishers.
土壤水亏缺及杨树遮荫等其它原因造成复合系统农作物减产趋于严重，其中林龄3年的杨农复合系统的小麦玉米产量减产平均达到35%。
The production of crops in agroforestry decreased seriously because of lacking of soil water and illumination and so on, production of wheat and corn in 3 years agroforestry system decreased by 35%.
而保持婚姻、遵循婚姻、让婚姻如细水般长流是杨绛小说对中年知识分子婚姻生活困惑之后的要求。
What Yangs novels require for the middle-aged intellectuals is to keep marriage peaceful and lasting, which forms Yangs view on marriage:traditional, peaceful, harmonious.
从水动力条件来看，滨州线及以北地区是滨北地区扶杨油层油气的有利聚集区。
According to hydrodynamic conditions, Binzhou line and its north are the favorable oil-gas accumulation areas of Fuyang oil-bearing formation in Binbei region.
北京排水集团总经理杨向平视察京水公司。
Mr. Yang Xiangping, General manager of Beijing Drainage Group(BDC), inspected Peking Water Company.
北京排水集团总经理杨向平视察京水公司。
Mr. Yang Xiangping, General manager of Beijing Drainage Group(BDC), inspected Peking Water Company.
应用推荐