龚本如(音)是一个成功的电脑程序员，和杨一样，他也决定攒钱买房。
Gong Benrun, a successful computer programmer, is also saving money to buy house like Yang.
紧随法国人，弗兰克·兰帕德提供了中场的进球，乔科尔和阿杨罗本在两翼的助攻和迪迪埃·德罗巴的突前。
Alongside the Frenchman, Frank Lampard provided the bulk of goals from central midfield, ably supported by Joe Cole and Arjen Robben on the wings and Didier Drogba's efforts up front.
本作者从四个方面对霍译本和杨译本《红楼梦》诗词翻译进行文本分析：文内解释和使用附录、编译、加译和节译。
This author analyzes Hawkes'and the Yangs'translations of the poems in Hongloumeng in four respects: explanation in the text and the use of appendix, adaptation, amplification and omission.
利用SSR引物的种间通用性，本研究分别从杨属和柳属中各随机筛选出10对SSR引物，对17个杨树品种和20个柳树品种的遗传关系进行了分析。
In this research, random screening of 10 SSR primers from Populus and Salix, respectively, and the genetic relationship among 17 poplar cultivars and 20 willow cultivars were studied.
利用SSR引物的种间通用性，本研究分别从杨属和柳属中各随机筛选出10对SSR引物，对17个杨树品种和20个柳树品种的遗传关系进行了分析。
In this research, random screening of 10 SSR primers from Populus and Salix, respectively, and the genetic relationship among 17 poplar cultivars and 20 willow cultivars were studied.
应用推荐