天主教会很快发起了一场反对这一倡议的运动，迫使学校负责人艾拉·弗拉格·杨辞职。
The Catholic Church soon launched a campaign against the initiative, helping force Ella Flagg Young, the superintendent of schools, to resign.
曼城现在又对维拉边锋阿什利·杨突然有了兴趣，这可能最使曼联觉得闹心。
It is City's sudden interest in Villa winger Young that will cause most consternation at Old Trafford.
当然，据研究兄弟姐妹关系的杨百翰大学的研究者劳拉. 帕迪拉.沃克说，有兄弟姐妹仍然是一种很好的经历。
Of course, having siblings can still be a positive experience, said Laura Padilla-Walker, a Brigham Young University researcher who studies sibling relationships.
阿什利·杨声称他迫不及待的想要回到维拉公园球场。
在被问及阿什利·杨重返维拉公园是否会遭受到敌视时，弗格森重申他的观点：“我已说过，如今球迷热衷于此道，不是吗？”
Ferguson reiterated his point when asked whether Ashley Young may face a hostile reception on his return to Villa Park. "as I say, present-day supporters are like that, aren't they?"
毫无疑问，当杨再次踏如这个球场的时候，等待着他的将是维拉公园球场的主场球迷们全场的嘘声和倒彩声！
So you can be sure the home fans at Villa Park will have plenty to yell about when Young steps on the pitch.
但是每逢杰姆斯.狄林汉.杨先生回家上楼，走进房门时。 杰姆斯.狄林汉.杨太太——就是前面已经介绍过的德拉——总是把他叫做“杰姆”，并且热烈地拥抱他。
But whenver Mr.James Dillingham Young came home and reached his falt above he was called “Jim” and greatly hugged by Mrs James Dillingham Young, alreadly introduced to you as Della .
无疑，维拉的进攻节奏与力量足以令对手不安，尤其是当阿什利-杨足够活跃时。
There is little doubt that Villa have the pace and power going forward to unsettle opponents, particularly when Young is supplying the ammunition.
朱倩说：“这是一个极端罕见的以外，但是杨的悲剧经历应该拉响警钟。
This was an extremely rare incident but Yang's tragic experience should ring a big alarm.
害羞小姐上游四个船舱，杨恩德里和伊西拉共用一间。
There were four cabins on the Shy Maid. Yandry and Ysilla Shared one.
虽然他能轻而易举地嗅出染着蓝发的格里夫和小格里夫背后的真相，杨恩德里和伊西拉看起来也就是他们说的那样，而鸭子也差不多。
He had sniffed out the truth beneath the dyed blue hair of Griff and Young Griff easily enough, and Yandry and Ysilla seemed to be no more than they claimed to be, whilst Duck was somewhat less.
他们进球之后就开始防守，利用阿邦拉霍和阿什利。杨的速度打反击。
After they scored they tried to defend and use the pace of Agbonlahor and Young on the counter-attack.
77岁的博帕尔居民希亚姆•纳拉杨•乔克希向法院请愿，要求颁布国歌相关规定。
Shyam Narayan Chouksey, a 77-year-old resident of Bhopal, had petitioned the court asking for the national anthem order.
杨恩德里和伊西拉随太阳升起回到了他们的岗位。
Yandry and Ysilla had risen with the sun and were going about their business.
沃拉斯（沃）：杨，大名鼎鼎，您不需要自我介绍。
Wallace(W): You don't need to introduce yourself, Yang. You're famous.
曼联已经已经击败了利物浦抢到维拉的阿什利。杨。
United have already beaten Liverpool to another mutual summer transfer target, Aston Villa winger Ashley Young.
腾讯体育牛志明、杨露莎报道08中网男单对决，超级黑马塞拉对阵美国大炮罗迪克，这是一场针尖对麦芒的比赛。
Leaps news sports Niu Zhiming, Yang Lusha to report that 08 net men's singles to decide, super dark horse Beisela confronts American cannon Rodieck, this is a needle-tip to wheat awn's competition.
维拉经理麦克利什接过教鞭之后就只会杨会离开。
Villa's manager, Alex McLeish, knew when he took the job that Young would be leaving.
在最新一期《自然》杂志上，神经学家拉里杨提出了一个伟大的\“爱情统一理论\”。
In the new issue of Nature, the neuroscientist Larry Young offers a grand unified theory of love.
杨老师看了我一会，从他嘴里蹦出三个字：重新拉。
Yang teacher looked at me for a while, popped up from his mouth three words: pull again.
你把旌旗赐给敬畏你的人，可以为真理杨起来。(细拉)。
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
他们有不少快马，比如阿什利。杨和阿邦拉霍。还有卡鲁这样的锋线杀手。
They've got some very quick players in Ashley Young and Gabby Agbonlahor, while someone like John Carew gives them a different dimension up front.
站在村庄的高处，俯瞰杨家堂全村旅游景点外貌，你会惊呼“这就是黄色泥土和黑色瓦片堆砌的布达拉宫啊！”
Stand in the village of Yang Jiatang village high, overlooking the scenic spots appearance, you will exclaim "this is the yellow clay and black tiles piled up in Potala Palace! ""
据报道，阿斯顿·维拉的边锋阿什利·杨尝试加盟冠军争夺者阿森纳，他拒绝了维拉提供的新合同。
Aston Villa winger Ashley Young is set to sign for Premier League title contenders Arsenal after refusing to sign a new contract at Villa Park, according to reports.
据报道，阿斯顿·维拉的边锋阿什利·杨尝试加盟冠军争夺者阿森纳，他拒绝了维拉提供的新合同。
Aston Villa winger Ashley Young is set to sign for Premier League title contenders Arsenal after refusing to sign a new contract at Villa Park, according to reports.
应用推荐