杨宝跑过去,拾起山雀,掸去蚂蚁。
Yang Pao ran over and picked the titmouse up, brushing away the ants.
杨宝很珍爱这只小鸟。
杨宝热爱自然。
之后不久,杨宝做了一个奇怪的(strange)梦。
杨宝的儿子、孙子、曾孙……,都像纯洁的玉一样无暇。
Yang Pao "s sons, grandsons, great-grandsons, and great - grandsons were as spotless as pure jade."
杨宝的儿子、孙子馩、曾孙……,都像纯洁的玉一样无暇。
Yang Pao's sons, grandsons, great-grandsons, and great - grandsons were as spotless as pure jade.
后来,杨宝的儿子、孙子 、曾孙……,都像纯洁的玉一样无暇。
Yang Pao's sons, grandsons, great-grandsons and great- grandsons were as spotless as pure jade.
杨宝不仅仅聪明、善良、机敏,然而而且眉清目秀,一表人材。
Yang Pao was not only clever, kind and quick-witted, but he was also very good looking with his clear eyebrows and bright eyes.
他送给杨宝四只是贵重的玉镯,说:“你好,我是王母娘娘的使者。”
He presented Pao with four priceless white jade bracelets, saying, "Sir, I am an envoy of the Heavenly Queen."
杨宝并不想接受这些礼物,但那个褐衣男孩一再坚持,他最后收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
杨宝并不想接受这些礼物,但那个褐衣男孩一再坚持,最后他只好收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
杨宝并不想接受这些礼物,但那个褐衣男孩一再坚持,非常后他只是好收下了镯子。
Yang Pao did not want to take the gift, but the little boy dressed in brown insisted, so he finally took the bracelets.
后来,杨宝的儿子、孙子、曾孙……,都像纯洁的玉一样无暇。他的四代子孙都是高官。
Yang Pao's sons, grandsons, great-grandsons and great- grandsonswere as spotless as pure jade. For four generations, his descendantsall held posts in the top ranks of the government.
阿里巴巴称,对支付宝的重组打算已经和以下四位董事会成员讨论了几年了,他们是:马云,阿里巴巴公司首席财务官蔡崇信,软银公司总裁孙正义以及雅虎创始人杨致远。
Alibaba said it had been discussing restructuring the Alipay unit for several years with the four board members: Mr. Ma; Alibaba's chief financial officer.
阿里巴巴称,对支付宝的重组打算已经和以下四位董事会成员讨论了几年了,他们是:马云,阿里巴巴公司首席财务官蔡崇信,软银公司总裁孙正义以及雅虎创始人杨致远。
Alibaba said it had been discussing restructuring the Alipay unit for several years with the four board members: Mr. Ma; Alibaba's chief financial officer.
应用推荐