杨说，冰川作用在地球的整个发展历史中都有发生，有证据表明它发生在二叠纪末期。
Glaciation, Young claims, has occurred throughout Earth's history, and there is evidence that it occurred toward the end off the Permian period.
发生爆炸的鲁比杨卡车站的名字来源于臭名昭著的鲁比杨卡监狱，这里还曾经是前苏联特务机构克格勃的总部所在地。
The Lubyanka station, where the latest explosion occurred, takes its name from the infamous Lubyanka prison that also served as the former headquarters of the KGB, the Soviet-era secret police.
对于迫切希望保全公司的杨先生来说，他必须小心防止意外的发生。
Mr Yang, in his zeal to preserve the company he started, must now take care not to demolish it by accident.
杨科维奇解释道，1970年审美观发生了转变，为更血腥、更集中于身体的特效打开了大门。
Jancovich explains that changes in the 1970s censorship opened the door to more gory, body-centred special effects.
本文论述了讷河市杨干象甲发生现状，并提出了治理对策。
The paper discusses condition of Yang stem weevil in NeHe and puts forward control measure.
研究表明，转基因741杨对目标昆虫和非目的植食性害虫存在负效应，而对天敌和中性节肢动物组成和发生无明显负作用。
Transgenic insect-resistance hybrid poplar 741 had negative effect on target and non-target phytophagous pests, but had positive effect on natural enemies and neutral arthropod.
对杨小舟蛾在上海的生活史和发生规律进行了研究。
Biological characteristics, life cycle and epidemic law of Micromelalopha troglodyte in Shanghai were studied for the first time.
我国北方农村的建筑用材，多以杨、柳、榆等速生树种为主，但这些木材易发生腐朽与虫蛀。
Most structural timber species now used in the North China's rural areas are poplar, willow, elm etc, which are fast growing trees but whose woods are very susceptible to biological deterioration.
联想集团CEO杨元庆联想周四宣布，现任首席执行长阿梅里奥在结束与联想三年的合同后离任，由杨元庆接任首席执行长一职；同时联想还公布第三财季发生净亏损。
Yang took over as CEO from Bill Amelio, who stepped down at the end of his three-year contract with Lenovo, the company said Thursday, as it also reported a net loss in its fiscal third quarter.
举例来说，一年的杨火大鼠发生正在1936年和1996年，60岁分开。
For example, the year of the Yang Fire Rat occurred in 1936 and in 1996, 60 years apart.
举例来说，一年的杨火大鼠发生正在1936年和1996年，60岁分开。
For example, the year of the Yang Fire Rat occurred in 1936 and in 1996, 60 years apart.
应用推荐