现在，除了记者的准备工作和新闻来源的竞争力，成功的新闻报道还有一个重要的因素，那就是所提问题的性质。
Now, in addition to preparation of the reporter and competence of the news source, there is one more important ingredient in successful news coverage, that is the nature of the questions asked.
该项目摘要来源项目评估文件，员工评估报告或项目方案文件，并不能准确反映出项目目前的性质。
The project abstract is drawn from the PAD, SAR or PGD and may not accurately reflect the project's current nature
你们能计算所有问题，你们能得到所有宏观的性质，它们通常来源于以实验的，宏观的观察为基础的热力学定律。
You can calculate all the macroscopic properties that ordinarily come from the thermodynamic laws that were based on empirical macroscopic observation.
对于这种评论的输入有一定的限制（按照性质或来源分组）。
There is a limited concept of typing for such comments (grouping them by nature or source).
该研究发现，碳吸附能力的减弱来源于各大洋化学性质的变化。
The slowdown in the rise of the absorption rate resulted from a gradual change in the oceans’ chemistry, the study found.
我们会努力，以确定的性质，这些来源的另一种途径。
We may endeavour to determine the nature of these sources in another way.
以其他方法掩饰、隐瞒犯罪的违法所得及其收益的性质和来源的。
covering up or concealing by any other means the nature or source of the illegally obtained proceeds and the gains derived therfrom.
从管理人和托管人的权利来源及投资人享有权利性质来看，该文认为基金财产应属投资人所有。
By analyzing the source of fund trustee the manager's rights and the nature of the investors' rights, I think the fund property belongs to the investors.
本文从叶黄素的结构、性质、来源、生理功效、研究现状及应用前景等方面进行了介绍。
This paper introduces xanthophyll about its structure, properties, sources , physiological functions, current research situation and application prospect.
人的行为与人的思想同一来源，在这个意义下，它们是同一性质。
Human action and human thinking stem from the same source and are in this sense homogeneous.
压力的来源和性质会产生变化，而你也会根据经验来处理这些压力，但压力总是存在的。
The source and the nature of the stress changes and how you deal with it changes due to experience, but, but, it's always there.
第二章是对行业协会处罚权的来源和性质的论述。
Chapter Two explores the property and source of associational penalty power.
在一致实相提升中，提升的生物体路径，是通过一个复杂的祖先档案系统而绘制出的，其中基因的来源及性质被分析并提升进入。
In consensus ascension, biological pathways of ascension are mapped through an intricate system of ancestral archiving in which genetics are analyzed for their origins and nature and brought forth.
以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质的。
Disguising or concealing the origin or nature of any crime-related income or the proceeds generated therefrom by any other means.
要寻找最小的风险集合就必须先找出这些风险来源、性质和发生规律。
To find the smallest risk set, you must first find the risk source, quality, and occurring law.
介绍了室内标志性污染物之一甲醛的来源、毒理性质及其治理方法和控制措施。
The source of formaldehyde and its toxicological property as well as treatment and control measures was introduced.
根据再生水的来源及性质，将灌溉绿地水质控制项目分为基本控制项目和选择控制项目两类。
According to the resource and characteristics of urban recycling water, water quality control indices should include basic control indices and selective control indices.
介绍了硫酸软骨素的来源、结构、性质及其生理功能，对硫酸软骨素的提取、纯化及分离技术进行了综述。
The sources, structures, properties and physiological activities of chondroitin sulfate were briefly described. The methods of its extraction, purification and separation were reviewed.
本文论述了氰化废水的来源、性质及净化方法。介绍了如何根据氰化废水的性质正确选择净化方法。
These were discussed where cyanide bearing effluent originates from, what its properties are, how it is purified that and the correct and suitable purification methods were introduced.
具有相同性质的蛋白酶即使来源于不同菌种，在基因结构上仍具有很高的同源性；
The proteases with a similar property show a high homologous in gene structure, even they are synthesized by different strains.
论述了垃圾沥滤液的来源和性质，介绍了垃圾沥滤液的现有处理技术的研究情况，并对沥滤液的排放标准进行了探讨。
The source and character of garbage leachate, its current treatment technology research and discharge standards of leachate were discussed in the article.
本文阐述了二(口恶)英的结构、性质、来源与存在及对人类生存的严重危害。
This paper expounds the structure, properties, source and existence of dioxin as well as its serious harm to mankind subsistence.
甲壳素、壳聚糖是可再生的天然高分子化合物，来源丰富、性质优良。
Chitin, chitosan are recycling natural polymers with abundant and excellent properties.
综述了菊粉的性质、来源、提取和安全性；介绍了菊粉在食品工业中的应用；展望了菊粉的应用前景。
The paper reviews the properties, sources, extraction and safety of inulin, and introduces the application of inulin in food industry. It predicts the prospect of inulin.
本文对二恶英的理化性质、分析方法、毒性、来源、污染的产生及其环境效应对人体健康的影响进行了评述。
This article makes an analysis on the physical and chemical nature of dioxins, its analysis method, toxin, origin of pollution and its environmental effect on human body.
本文主要介绍卡加梅关于班图哲学研究的方法和理论成果，诸如班图哲学的定义、来源、内涵和性质等。
This article mainly introduces Kagame's research method and his theoretical achievement in Bantu philosophy study, such as the definition, sources, contents and nature of Bantu philosophy.
作为承包商应该了解和掌握项目风险的来源、性质和发生的规律，尤其在项目的投标及合同阶段应实行有效的管理。
As a contractor, it is necessary to learn about source of project risks, nature and rule of occurrence, especially in the bidding and contract period, effective management shall be available.
作为承包商应该了解和掌握项目风险的来源、性质和发生的规律，尤其在项目的投标及合同阶段应实行有效的管理。
As a contractor, it is necessary to learn about source of project risks, nature and rule of occurrence, especially in the bidding and contract period, effective management shall be available.
应用推荐