罗伯特惊讶地转过身来，对那个女人说：“对不起，不过这话说起来不太好，事实上有些人说我很帅。”
In surprise, Robert turned around and said to the woman, "Excuse me, but that's not a very nice thing to say, and in fact some people say I'm handsome."
戴邵帅说道，“如果不走出办公室与司机师傅们交谈的话，我们可能不会根据他们的需求来改进我们的制度。”
We wouldn't have revised our policy in response to drivers' needs if we didn't get out of the office and talk to them.
这种骚扰都不能用草率来形容，“你好呀，你穿西装的样子好帅哟。”或者任何其他的人性化电邮聊天内容都没有。
Rarely did these propositions even contain a perfunctory “Hello, you look nice in pinstripes” or any other kind of humanizing email chatter.
帅有个屁用，到头来还不是被卒吃掉。
因为超帅的男人太注重自己的相貌了，他们不会花很多时间来善待他们的女友。
Because gorgeous guys are so focused on their looks, they don't spend much time treating their girlfriends well.
帅有个屁用！到头来还不是被卒吃掉！关于幸福的个性签名。
Handsome have a fart to use! In the end also not be he eat! About happy character signature.
我准备好规规矩矩地接待他，然后他来的第一天走进我办公室，模样倒是比我想象的帅多了。
And I was prepared to be polite and all that, and then he walked into my office on that first day, and he was cuter than I thought he would be.
帅有个屁用！到头来还不是被卒吃掉！
Handsome have a fart to use! In the end is not eaten by single!
家中排位，我来分派，老妈最美，老爸最帅。
Position in the home, I'll dispatch, mom is the most beautiful, the most handsome dad.
在1月17日我们还说舍瓦不惜进一步激化与穆里尼奥的矛盾，要求阿布用米兰的安切洛蒂来取代穆帅的位置。
We also claimed on January 17 that Shevchenko had exacerbated his rift with Mourinho by asking Abramovich to replace Mourinho with ac Milan coach Carlo Ancelotti.
在慕尼黑，穆帅被要求坐到看台高处而由教练组来指挥比赛。
Away in Munich, Jose was forced to sit high in the stands whilst his coaching team co-ordinated affairs.
山楂球场一役之后，西布朗已然脱身，而蓝军昨天又被找上门来，这让穆帅十分愤怒。
He was furious yesterday after the Blues were charged over the bust-up at the Hawthorns, while West Brom are off the hook.
山楂球场一役之后，西布朗已然脱身，而蓝军昨天又被找上门来，这让穆帅十分愤怒。
He was furious yesterday after the Blues were charged over the bust-up at the Hawthorns, while West Brom are off the hook.
应用推荐