触发器条件生成将会发起警报的情景事件。
The trigger conditions generate the situation events that initiate the alerts.
测定了配合物的组成及条件生成常数，对电极反应机制也进行了探讨。
The composition, stability constant and diffusion coefficient of the complex are determined. The mechanism of electrode process has also been discussed.
规则通过定义在分析过程中生成结果的条件来执行过程中所有的重任。
Rules perform all of the heavy lifting in the process by defining the conditions that generate results during the analysis.
在小部件公开某些能直接影响此标记的配置参数时，或是这个标记必须要依照外部首选项而有条件地生成时，这一点将会很有用。
This is useful when the widget exposes some configuration parameters that directly affect the mark-up or if the mark-up must be conditionally produced depending on external preferences.
这些代码生成如清单8所示的JSON数据，假设给出了一个错误条件。
This code generates the following JSON data shown in Listing 8, assuming an error condition is present.
潮湿和干燥条件的交替波动表明，月球上每天都在生成水——太阳风中的氢原子核与月球表面富含氧的硅酸盐矿物相撞而成。
The waves of damp and dry conditions suggest water is created on the moon every day, when hydrogen nuclei in the solar wind slam into oxygen-rich silicate minerals on the moon's surface.
开发团队为每个用例生成一些情境来说明事件流和各种错误条件(参见图1)。
Development teams typically generate a few scenarios per use case to illustrate both a typical flow of events and various error conditions (see Figure 1).
除了这些内置警报，还可以通过订阅错误条件列表或配合使用日志系统来生成定制警报。
In addition to the built-in alerts, custom alerts may be generated by subscribing to a list of error conditions or in conjunction with the logging system.
注意，生成任务的原因是内存溢出这一条件。
Notice that the reason the task was generated is a memory leak condition.
它生成或更新数据元素，这些新条件可能导致重新处理规则。
It generates or updates data elements and these new conditions may force re-evaluation of the rules.
对于表3左侧列的DB 2示例，如果某条sql语句失败并生成一个错误，那么控制将被传递给条件处理程序。
In the case of the DB2 example in the left column of Table 3, if a particular SQL statement fails and generates an error, control is passed to the condition handler.
比方说，您可能调整HTML以支持条件处理的表单，但是这样做就难以生成定制的表示。
For example, you might tweak HTML to support a form of conditional processing, but in so doing make it difficult to generate a customized presentation.
因此，位图虽然能够生成不错的图像，但它最多只能满足在静态且屏幕分辨率固定这一特定条件下的某些需求。
Therefore, bitmaps, though capable of generating fantastic images, at best serve a particular domain of interest, where things are static and screen resolutions are fixed.
在这种原本只能发生在恒星内部的极端条件下，氢原子将发生聚变反应而生成氦原子，同时释放出大量能量。
Under such extreme conditions, which are found only in the core of stars, the hydrogen atoms will fuse, producing helium and vast amounts of energy.
表3总结了条件和生成的样式。
The conditions and resulting style are summarised in Table 3.
为此，定义一个中介gate条件，以便自动生成策略附件文档。
To do so, define a mediation gate condition to the automatically generated policy attachment document.
如上所述，Route节点对表达式求值，结果将强制转换为布尔值，以生成真或假的测试条件。
As described above, the Route node evaluates an expression, the result of which is then cast as a Boolean to produce a true or false test condition.
将生成“and”条件。
前10 个满足这些条件的单词及其频率统计将包装到一个URL 中，然后通过GoogleChartAPI生成图像。
The top 10 words meeting these requirements and their frequency counts are then packed into a URL for generation using the Google Chart API.
可以做一个简单的修正，当没有给ll1-sh提供数据时为ll - 1 . sh中的这个条件添加检查并使用ls命令的输出来生成ll - 2 . sh的输入。
A simple fix might be to add a check for this condition in ll-1.sh and use the output of the ls command to generate the input for ll-2.sh when nothing is provided to ll1-sh.
当选择树中的一个节点时，就会生成那个节点的路径，并添加到过滤条件的左侧。
When any node in the tree is selected, a path to that node is generated and added to the left side of the filter condition.
当REST架构的约束条件作为一个整体应用时，将生成一个可以扩展到大量客户端的应用程序。
REST architectural constraints, when applied as a whole, generate an application that scales well to a large number of clients.
堆转储是由JVM生成的另一种形式的转储，可以按需生成，也可以在满足特殊条件时自动生成。
Heap dumps are another form of dump that can also be generated by a JVM, either on demand or automatically when special conditions occur.
生成冰的约束条件也自然产生了一个新的性质，即浮力。
The constraints that generate the crystal also generate an emergent property, namely, buoyancy.
没关系，编辑条件并重新生成组。
我解释过DB 2不能在OPENCURSOR中为所有符合条件的行自动生成一个结果集。
I explained that DB2 does not automatically build a result set of all qualified rows at OPEN CURSOR.
即使正确地确定了处理器的类型，JIT可能也不具备为未得到支持的处理器生成PPC指令子集的条件。
Even if the processor type is determined correctly, the JIT might not have provisions for producing a subset of PPC instructions for a non-supported processor.
REST约束条件作为一个整体应用时，将生成一个简单、可扩展、有效、安全、可靠的架构。
REST constraints, when applied as a whole, generate a simple, scalable, efficient, secure, reliable, and extensible architecture.
EXTRACT函数用于生成包含满足选择条件的多个对象的结果集。
The EXTRACT function is designed for situations where the results set expects to find multiple objects that meet the selection criteria.
EXTRACT函数用于生成包含满足选择条件的多个对象的结果集。
The EXTRACT function is designed for situations where the results set expects to find multiple objects that meet the selection criteria.
应用推荐