它授权彻底所需医疗条件屏幕和临床技能的学生可能超越了他们的执业范围。
It empowers students and clinicians with the skills needed to thoroughly screen for medical conditions that may be outside their scope of practice.
在列表中，您应当把最具体的屏幕识别条件放在较高的位置。
You should place your most specific screen recognition criteria higher in the list as well.
在本示例中，一个新的呈现集将被应用于符合通用屏幕识别条件的多个屏幕。
In this example, a new rendering set will be applied to multiple screens that have common screen recognition criteria.
最终用户可能不会注意到这一点，但是如果您创建的识别条件没有灵活到将这一变化考虑在内的程度，那么您的屏幕识别可能会停止工作。
The end user might not notice, but your screen recognition could stop working if you have created a criterion that is not flexible enough to account for such a change.
因此，位图虽然能够生成不错的图像，但它最多只能满足在静态且屏幕分辨率固定这一特定条件下的某些需求。
Therefore, bitmaps, though capable of generating fantastic images, at best serve a particular domain of interest, where things are static and screen resolutions are fixed.
当然，任何这种操作都假定了一个先决条件：有一个包括了多种字符集的字体存在，或者有足够多的信息，足以在屏幕上呈现复合的字体。
Of course, any such operation presupposes the existence of a font covering multiple character sets or enough information to render a complex font to the screen.
由于您的屏幕识别条件不关心具体的错误信息，它可能只是简单地检查顶部的“i5/OSMainMenu”。
Without being interested in the specific error message, your screen recognition might simply check for "i5/OS Main Menu" at the top.
定义可靠的屏幕识别条件。
分析屏幕显示了每个条件在被上述表结果Tokenizer或TokenFilter处理后的结果。
The analysis screen displays the result of each term after it has been processed by the Tokenizer or TokenFilter named above the table results.
您不必为组中的每一个屏幕创建屏幕识别条件，并对它们一一应用呈现集(虽然您可以这样做)。
You don't necessarily want to create screen recognition criteria for every screen in a group and apply the rendering set to each one (although you can).
不过，您需要运行一组不同的操作，以确定是否是在无错误的条件下显示的，或屏幕上是否有提示某个错误的文本。
However, you have a requirement to run a different set of actions depending on whether the error-free condition is displayed, or if text indicating an error is on the screen.
在这种情况下，您需要创建一个屏幕识别条件，用来识别主机应用程序中的某个屏幕。
In that case, you will need to create screen recognition criteria that will recognize a single screen in your host application.
因此，您如何根据搜索条件从数据库表中得到结果记录，并得到图1和图2那样的显示屏幕呢？
So how do you get from a database table to the search and display screens in Figures 1 and 2?
但是这个识别条件无法唯一地定义这个屏幕，因为“主菜单良好”的屏幕也符合这个识别条件。
But this recognition criterion does not uniquely define this screen, since Main Menu Good will match this same recognition criterion.
您必须确保您的屏幕识别条件能唯一地定义您希望应用自定义的一个或多个屏幕。
It is imperative to make sure that your screen recognition criteria uniquely defines the screen or screens where you want your customization applied.
此外，屏幕或者控件也能够定义本地状态(使用变量)，并使用控件结构来对集合进行迭代，从而根据条件显示用户界面的各个部分。
In addition, a screen or control can define local state (using variables) and use control structures to iterate over collections and conditionally show parts of the user interface.
调查显示，近三分之一的受访者不惜重金改善家庭娱乐条件，以给客人留下好印象，比如更换或添置沙发、餐桌、游戏机和大屏幕电视机等。
The poll showed that nearly a third of respondents had splashed out cash for home entertainment improvements such as sofas, dining tables, games consoles and bigger televisions to impress the guests.
能源之星最近提高了电视评级的标准，现在的标准根据的是完全开机使用下消耗的能耗，而不是待机时的能耗，评级必要条件根据屏幕尺寸的不同而不同。
Energy Star's recently updated television ratings judge TVs according to how much energy is used in full operation rather than how much it USES in standby only.
保证屏幕识别条件的唯一性。
使屏幕识别条件具有灵活性。
创建一个被称为CICSFiles的屏幕自定义，然后在选定的长方形区域中输入单词FILE，以便为屏幕指定识别条件，如图16所示，然后再按Next。
Create a screen customization called CICSFiles and specify the recognition criteria for the screen by roping off the word FILE in the selected rectangular region, shown in Figure 16, then press Next.
调查显示，近三分之一的受访者不惜重金改善家庭娱乐条件，以给客人留下好印象，比如更换或添置沙发、餐桌、游戏机和大屏幕电视机等。
The poll showed that nearly a third of respondents had splashed out cash for home entertainment improvements such as sofas, dining tables, games consoles and bigger televisions to impress the guests。
为了使在大屏幕条件下更快、更准确的进行文本输入，Android的软键盘进行了重新设计。
The Android soft keyboard is redesigned to make entering text fast and accurate on larger screen sizes.
你将会可能发现你自己专注于这两个尺寸的屏幕，甚至某种程度上，使用条件语句代码路径和不同的XAML文件根据具体的屏幕的大小来布局。
You will probably find yourself specifically targeting these two screen sizes, even to the extent of having conditional code paths and different XAML files for layout that is size-dependent.
主持人要根据自己主客观条件，塑造自己独特的屏幕形象，形成具有鲜明个性的素质。
A compere should build up his peculiar screen figure on the basis of his own conditions and form his personal quality.
如果你指定了这个条件，选择屏幕上的多选按钮将不会显示出来。
If you specify this addition, the pushbutton for multiple selection is not created on the selection screen.
从屏幕显示创建即时、专业报告，以方便地通知管理人员和同事网络条件和运行状况。
Create instantaneous, professional reports from on-screen displays to easily inform management and colleagues of network conditions and health.
辛辛那提大学工程师们的研究表明，在合适的条件下，常规的纸张可以和电脑屏幕一样栩栩如生。
Engineers at the University of Cincinnati have shown that under the right conditions, ordinary paper can be as dynamic as any screen.
辛辛那提大学工程师们的研究表明，在合适的条件下，常规的纸张可以和电脑屏幕一样栩栩如生。
Engineers at the University of Cincinnati have shown that under the right conditions, ordinary paper can be as dynamic as any screen.
应用推荐