探讨关中地区达到合理水价(成本核算水价加水资源自身价值量)时，不同用水部门价格杠杆调整水资源配置方案。
Discuss the project of adjusting water resources configuration with the price lever in different departments as the reasonable water price is established in Guanzhong area.
调音时，吉他手旋紧琴桥上的调整螺旋来修正所对应弹簧的位置，以此改变杠杆角度获得正确的张力。
To tune up, the guitarist tightens an adjustor screw at the bridge that alters the position of its corresponding spring, changing its leverage to obtain the right tension.
只要有更丰厚的资金储备，杠杆限制，以及多调整监管，华尔街仍然可以保持不变。
As long as there weregreater capital reserves, leverage limits, and more regulatory oversight, WallStreet could remain intact.
但房价“泡沫”风险与高企的个人按揭杠杆风险正逐步累积，楼市一旦调整，可能带来不小的金融风险。
But the risk of housing price "bubble" and the risk of high personal mortgage leverage are gradually accumulating, once there are adjustments in the property market, it may bring huge financial risks.
在近期比特币行情剧烈调整时，部分交易平台无法登录，导致投资者尤其是加杠杆的投资者蒙受较大损失。
When the Bitcoin market had drastic adjustment recently, some trading platforms can not be logged in, resulting in relatively great losses for investors, especially leveraged investors.
然而文献普遍认同杠杆展览意味着均值回归，这在文献中没有达成关于速度调整的共识。
While the literature commonly agrees that leverage exhibits mean reversion, there is no consensus in the literature about the speed of adjustment.
对企业杠杆度的计算、分析和调整是企业管理者预测风险和控制风险的重要手段。
Calculation, analysis and adjustment of enterprise leverage is the important means by which enterprise management can predict and control risks.
管理部门应该以交通畅通为根本目标，以价格为杠杆来调整这种布局。
The administrative authority should aim at smooth traffic as the basic goal to adjust this situation by the lever of price.
汇率是调整国际收支的重要杠杆。
Exchange rate serves as an important lever in adjusting balance of payments.
格杠杆的调节，调整用户的传输行为，保证网络流量的稳定和在。
So price level can be viewed as a way to adjust the users' transfer behavior.
瑞信早就调整了业务模式，缩减了杠杆、降低了风险、退出了波动性强的资本密集型业务，将重点集中在委托业务方面。
Credit Suisse was early to adapt its business model by cutting leverage, reducing risk, exiting volatile and capital-intensive businesses and focusing on client business.
要纵向调整一个组件，须轻微抬起其腿部，按下纵向调节杠杆。
To reposition a section vertically, life up the leg section slightly and press the vertical adjustment lever.
该型403系列压力变送器，其独特的陶瓷杠杆成熟技术，调整，温度补偿传感器信号，作为一个电压输出。
The type 403 series pressure transmitters, with its unique proven ceramic lever technology, has adjusted, temperature-compensated sensor signals, available as a voltage output.
垂直调整通过指示杠杆适应上升限度，因而不需要任何目视调整。
Vertical adjustment is accomplished using a lever with indications for matching the ceiling height, so there is no visual alignment required.
垂直调整通过指示杠杆适应上升限度，因而不需要任何目视调整。
Vertical adjustment is accomplished using a lever with indications for matching the ceiling height, so there is no visual alignment required.
应用推荐