它起源于伟大的户外运动，但其结果却像特纳和康斯特布尔的画作一样被画廊所束缚。
It had its origins in the great outdoors, but the results were as gallery-bound as the paintings of Turner and Constable.
用某种方法把一个电子从束缚最紧的运动状态上移走。
An electron is by some means removed from the most tightly bound state of motion.
使其穿着者运动自如无任何束缚与限制。
Movement to the wearer comfortable without any constraints and limitations.
在经济受到束缚的时期—部分由于巴基斯坦不断恶化安全局势，这次袭击将产生的反响将远远高出板球运动之上。
At a time of economic duress-partly related to the country's worsening insecurity-this will have repercussions far beyond cricket.
束缚能提供缓解运动或作业时对腕部关节的冲击，也能协助腕部用力，降低腕部过度或不适当的负荷。
Bound to provide ease of movement or operation of the impact of the wrist joint, wrist force could also help to reduce excessive or inappropriate wrist load.
环状伸张自粘束缚带，能调节合理加压效果，减缓因剧烈转动时对腕部造成的冲击可减轻扭伤时的疼痛与无力。适用于各种运动及手腕用力较大的工作。
The products with adjustable ring ties are suitable for all kinds of sports to reduce the impact because of acute turning, and lighten the pain because of wrick.
该运动要求人们“减少束缚和财富的名气。”
The movement demanded that people "cut the fetters and fame of wealth."
目的应用束缚应激大鼠实验模型，研究离体结肠平滑肌的收缩运动及其影响因素，探讨鸟苷素在结肠运动中的作用。
Objective To investigate the influence of contraction of isolated colonic smooth muscle and role of guanylin in colonic movement in wrap restraint stress rats.
同时，均匀分布的微交联网络结构可有效传递应力，束缚分子链运动，使复合材料的强度、刚性和热稳定性同时得到提高。
Meanwhile, the structure of micro-crosslink net can transfer stress, limit the movement of molecular chain to make the strength, rigidity and thermal stability of the composite to be impro...
妇女解放运动的主要目的是把妇女从社会分配的受束缚的地位中解放出来。
The main purpose of women's Liberation is to free women from the restricted role which society has assigned to them.
妇女解放运动的主要目的是把妇女从社会分配的受束缚的地位中解放出来。
The main purpose of women's Liberation is to free women from the restricted role which society has assigned to them.
应用推荐