亚马逊地区的蒙杜鲁库部落和毗拉哈部落的文化里没有数字或只有一两个精确数字。
Cultures without numbers, or with only one or two precise numbers, include the Munduruku and Piraha in Amazaonia.
今天看来,多亏了阿卜杜拉所推行的那套“温顺的瓦哈比派教义”才使得这样一个最为保守的国家能够迈着谨慎的步伐,加入到现代世界当中。
But today, thanks in large part to Abdullah's efforts to "tame Wahhabi zeal," the most retrograde country has taken some cautious steps to join the modern world.
在调查是什么原因导致这场灾难的过程中,调查人员将焦点放在两名利比亚特工,即阿卜杜拉·巴塞特·阿里·迈格·拉希和阿明·哈里法·费希迈的身上。
During the inquiry into what caused the disaster, investigators focused on two Libyan agents, Abdel Basset ali al-Megrahi and Lamin Khalifah Fhimah.
唐老鸭,易卜生,独行侠,莎拉伯哈顿,普多汉福德,贝蒂葛莱宝,野马杜雷斯和伊莱诺拉杜斯,他们全都是戏剧。
Donald Duck, Ibsen, and The Lone Ranger, Sarah Bernhardt, and Poodles Hannaford, Lunt and Fontanne, Betty Grable, Rex and Wild, and Eleanora Duse. They are all Theater.
气象局发言人哈拉·杜尔·埃里克松通报说一大缕烟从火山口冒出。
Meteorological spokesman Haraldur Eirkisson reported a tall plume of smoke rising from the crater.
阿联酋外长谢赫-阿卜杜拉-本-扎耶德-阿勒-纳哈扬是在访问约旦河西岸期间说这番话的。
Sheikh Abdullah Bin Zayed al-Nahayan made the comments during a visit to the West Bank.
“我们等着他们再次袭击我们。”哈德利·阿卜杜拉对BBC记者这样说。他还说他在48小时内都没有离开解放广场。
"We're expecting them to attack us again," Khalid Abdalla, a protester who said he hasn't left Tahrir Square in 48 hours, told the BBC.
著名葡萄酒经纪人亚伯拉罕劳顿在1815年对杜哈米雍古堡酒的评价口感紧密扎实,美丽的颜色,有着突出的酒香至今仍可被视作经典表述。
It has a distinguished and reserved character. The courtier Abraham Lawton noted as early as 1815 that "it has firm taste, a fine colour, and a pronounced SAP".
著名葡萄酒经纪人亚伯拉罕劳顿在1815年对杜哈米雍古堡酒的评价口感紧密扎实,美丽的颜色,有着突出的酒香至今仍可被视作经典表述。
It has a distinguished and reserved character. The courtier Abraham Lawton noted as early as 1815 that "it has firm taste, a fine colour, and a pronounced SAP".
应用推荐