如果有村民会议，她丈夫总是一个人去。
She rarely gets involved in community activities - if there is a village meeting or gathering, her husband goes by himself.
召集村民会议，应当提前十天通知村民。
Villagers shall be notified at least 10 days before a session of the villagers' assembly is held.
第二十一条村民会议由本村十八周岁以上的村民组成。
Article 21 a villagers' assembly is composed of villagers at or above the age of 18 in the village.
村庄规划在报送审批前，应当经村民会议或者村民代表会议讨论同意。
The plan of a village shall, before it is submitted for examination and approval, be presented to the meeting of villagers or of the villagers' representatives for discussion and consent.
第十七条设立公司应当制定公司章程。公司章程应当经村民会议讨论通过。
Article 17 To establish a company, the articles of association shall be formulated. The articles of association shall be discussed and passed in the villagers' meeting.
村民会议每年审议村民委员会的工作报告，并评议村民委员会成员的工作。
The villagers assembly shall deliberate on the work report of the villagers committee every year and appraise the performance of its members.
第十九条村民委员会成员出缺，可以由村民会议或者村民代表会议进行补选。
Article 19 a by-election can be held by the villagers' assembly or the villagers' representatives' assembly if there is any vacancy in the villagers' committee.
村务监督机构成员向村民会议和村民代表会议负责，可以列席村民委员会会议。
Members of a village affairs supervisory organ shall be responsible to the villagers' assembly or the villagers' representatives' assembly, and can observe the meetings of the villagers' committee.
必要的时候，可以邀请驻在本村的企业、业单位和群众组织派代表列席村民会议。
When necessary, representatives of the enterprises, institutions and mass organizations located in the village may be invited to attend the villagers assembly without the right to vote.
《村民委员会组织法》内容与立法定位不相符，模糊了村民会议与村委会之间的关系界定。
Because the legislative content is not in accordance with the legislative object, the difference between the village union committee and the village committee is blurred.
今晚在全村会议上，村民们将唱歌、跳舞，感谢Oumoul的帮助，并相互鼓励继续与疟疾抗斗。
Tonight at a village meeting, the villagers will sing, dance, thank Oumoul for her help, and encourage each other to keep up the fight against malaria.
一年前，在一次村务会议上，村民们聚集起来，决定在村子沉入大地之前，他们必须搬离这里。
At a town meeting here a year ago, the villagers gathered and decided they had to move before the village is sucked under.
第二十六条村民代表会议由村民委员会召集。村民代表会议每季度召开一次。
Article 26 a villagers' representatives' assembly shall be convened by the villagers' committee at least once every quarter.
第二十六条村民代表会议由村民委员会召集。村民代表会议每季度召开一次。
Article 26 a villagers' representatives' assembly shall be convened by the villagers' committee at least once every quarter.
应用推荐