讨论了薄层叠材制造(LOM)技术对材料的要求、所用材料纸和热熔胶的基本特点。
This paper discusses the material requirements of the LOM technology, the characteristics of paper and holt melt adhesive used in LOM and the interaction between paper and holt melt adhesive.
回收也会重复利用有价值的原材料，比如铝和纸。
Recycling also reuses valuable raw materials, such as aluminum and paper.
回收也会重复利用有价值的原材料，比如铝和纸。
Recycling also reuses valuable raw materials—such as aluminum and paper.
蔡伦开始尝试许多不同的材料和不同的方法来把这些材料变成纸。
Cai Lun began experimenting with many different materials and different methods to turn those materials into paper.
如果你减少产生的垃圾，重复使用而不是扔掉东西，并且回收如纸，塑料，玻璃等材料，你将保护环境。
If you reduce waste, reuse things instead of throwing them out, and recycle materials such as paper, plastic, and glass, you will protect the environment.
在纸发明之前，人们在竹子、丝绸、兽皮和木块等材料上写字或画画。
Before paper was invented, people wrote or drew on materials such as bamboo, silk, animal hide, and wooden blocks.
我需要使用更多可重复用的玻璃、陶瓷、或不锈钢容器，任何可以容易回收的材料，如纸、玻璃、或金属罐将是走向绿色环保好的选择，布手提包或串袋是绿色的，应该用来代替塑料。
Any material that can be easily recycled such as paper, glass, or metal cans will be good choices for going green. Cloth totes or string bags are green and should be used in place of plastics.
卡罗经常使用钢做作品，但也采用多样化的其它材料，比如青铜、银、铅、石制品、木头和纸。
Caro often works in steel, but also in a diverse range of other materials, including bronze, silver, lead, stoneware, wood, and paper.
总之，就是张抹了点黑色材料的纸而已。
这种合成石墨纸的特殊机械性能使它成为在商业和机械应用方面一种有前景的材料。
The exceptional mechanical properties of synthesised GP render it a promising material for commercial and engineering applications.
怀特赛兹教授的“纸芯片”相对于其他“芯片级实验室”方案来说要更加简便，其他的方案大多需要复杂的生产工艺并使用了诸如玻璃、塑料那样笨重的材料。
Whitesides' paper chips are much simpler than other lab-on-chip projects, many of which require intricate production methods and heavier materials such as glass and plastic.
同轴微小高分子的聚合链已经实现。 这项技术可以作为一种微型的“吊装设施”，由它来“组装”更微型的材料，用于制造诸如超小电子设备以及像纸一样薄的可以用印刷技术生产的太阳能电池等新一代产品。
The strands, she realized, could serve as minuscule cranes to arrange even smaller building materials and manufacture things like ultrasmall electronic devices and paper-thin, printable solar cells.
机器人的传送带制作材料被麻省理工称为“原油泄漏纸毛巾”(“paper towelfor oil spills”)，它能吸取相当于自身重量20倍的原油。
The material on the robot's conveyer belt, which MIT calls a "paper towel for oil spills," can absorb up to 20 times its weight in oil.
该艺术家喜欢用纸进行创作，因为纸可以变化多样，是人们日常生活中常用的材料。
The artist likes to create art from paper because it is versatile and people use this material every day. [more info via]
纸是大家非常熟悉的一种材料。
一些厕纸生产商从森林中获取原材料，另一些厂商则在垃圾箱中变废为宝。
While some toilet paper manufacturers rely on forests, others turn to trash cans for their raw materials.
下一步就是要达到规模化生产，让这一材料的制造过程如同把纸浆变成新闻纸那样容易。
The next phase is to scale up the manufacturing process, with the aim of making the material rather as you would convert wood-pulp to newsprint.
我经常会利用再生材料进行创作，看看它们可以做出些什么新东西，这一次我尝试了卷筒卫生纸的纸芯。
Sometimes I use recycled materials and find new things to do with them - this time it was the turn of toilet rolls.
对许多材料而言，将它们转变为有用的原始材料的过程是非常简单的：金属物被压碎成碎片，纸被融合为纸浆而玻璃制品则被碾成玻璃碎末。
For many materials the process of turning them back into useful raw materials is straightforward: metals are shredded into pieces, paper is reduced to pulp and glass is crushed into cullet.
在北美，PVC的主要用途按重要性排列为管道、建筑材料、消费产品、包装纸和电器产品(比如电线和电缆绝缘)。
The principal USES of PVC in North America, in order of importance, are pipes, construction materials, consumer goods, packaging, and electrical products (such as wire and cable insulation).
当然，贝拉德要求助于电脑，不过你也可以用最简单的办法在自家客厅计算圆周率，所用材料只是几根针和一张横格纸。
He used a computer, but you can also calculate pi at home with some needles and a sheet of lined paper.
用天然的、可循环利用的或者不用了的材料来做装饰物，例如树叶或者不要了的纸碟子。
Make decorations using natural, recyclable or unwanted resources such as leaves or discarded paper plates.
我们应该拯救我们的每一张纸和其他一些书写材料。
We should also save our every piece of paper as well as other writing materials.
他们装饰它与明星的凿出来的银光纸，和蜡烛，和装饰出材料是黑色的。
They decorated it with stars cut out of silver paper, and candles, and ornaments made of black out material.
多么令人震惊的消息，这个女孩来自美国，她可以自己设计衣服，纸是主要的材料。
What the shocking news, the girl is from America and she can design the dress by herself, the paper is the main material.
现如今花灯的材料不再拘泥于纸和蚕丝，蜡烛也由小灯泡和LED灯取代。
Now the materials have changed and the candles have replaced by bulbs or LEDs.
“现在我们还不知道最终解决方案会是纸还是其他材料，”她补充道。
'at this point, we don't know if our end solution will be paper or another material,' she added.
铜版纸是一种最普及的手提袋制作材料。
热邮票按是用于传输的图像将在打印项目中使用到的材料（纸或塑料）箔存在。
A hot-stamp press is used to transfer the image that exists on foil onto the materials (paper or plastic) that will be used in the print project.
热邮票按是用于传输的图像将在打印项目中使用到的材料（纸或塑料）箔存在。
A hot-stamp press is used to transfer the image that exists on foil onto the materials (paper or plastic) that will be used in the print project.
应用推荐