自然界已经发现了有创新性的解决方案，适用于材料科学和技术领域各种各样的问题，我们可以从中学到很多东西”。
The originative solutions contained in the natural world have been found to apply for the various problems arsing from material science and technology. We can learn much from it.
该技术应用范围广泛，包括材料科学、奈米科技和医药。
It has applications in a wide range of fields, including materials science, nanotechnology and medicine.
材料科学的研究决定了我们的世界——金属，半导体，塑料都用在了我们的设备，产品和技术上。
Materials science studies what makes up our world -- the metals, semiconductors, plastics we use to make all our devices, products, and technologies.
以材料科学家徐婷为例，她正在用纳米技术制造太阳能电池，这是比石油和煤炭热能更高更环保的能源。
Take materials scientist Ting Xu. She’s using nanotechnology to craft solar cells that are more energy-efficient and eco-friendly than oil or coal.
它在计算机和材料科学技术领域走在全球的前列，通过军事机密和出口控制小心地保持着自己的领导地位。
It led the world in computer and material science technology, and it jealously hoarded its leadership with military secrecy and export controls.
现代生物和材料科学技术的进步，使今天的制革清洁技术能够解决过去不能解决的问题。
With progress made in modern biology and material science, many previous formidable difficulties in clean technology can now be solved.
寻求修复各种原因引起的骨组织缺损、畸形的新型材料和技术一直是生命科学和生物材料科学领域的一个重要课题。
The research on new materials and techniques to repair defect and deformity of bone tissue, which caused by various disease, is an important challenge in life science and biomaterial science.
寻求修复各种原因引起的骨组织缺损、畸形的新型材料和技术一直是生命科学和生物材料科学领域的一个重要课题。
The research of new materials and techniques to repair defect and deformity of bone tissue, which caused by various disease, is an important challenge in life science and biomaterial science.
本文介绍了微波处理技术在材料科学与工程中的应用及原理，以及微波处理技术的特点和优势，并指出了应用中的技术难点。
The applications of microwave processing in material science and engineering, together with its principles and advantages are introduced. The difficulties in microwave processing are discussed also.
建立新型的科学探测与技术试验卫星系列，加强微重力材料科学生命科学空间环境和天文研究。
To establish a series of science and technology satellites to enhance researches on microgravity, material science, life science, space environment and astronomy.
书将使大学生和涉及金属，材料科学的电化学研究生感兴趣，绘制技术，电子学伙伴的地图 …
The book will be of interest to undergraduate and graduate students involved with electrochemistry of metals, materials science, plating technologies, electronics mate …
展现了涂层材料科学与技术的深刻理论内容和重要的发展前景。
Science and technology of nano-coating layer complex materials involve the fundamen…
着重介绍了一些对我国冶金工业、材料科学和环境保护十分有用的俄罗斯的一些高新技术。
Special emphasis was made on some high-tech information, especially from Russia, which may be very useful for metallurgical industry and materials science, as well as for environmental protection.
介绍了当代材料科学领域中高技术的情况，评述了材料科学的前沿动向和发展趋势。
In this paper the present status of high technology in the field of materials science is systematically introduced. The frontiers and developmental trends of materials science are reviewed.
最近几年来，玻璃、金属等材料科学和制造工艺技术的飞速发展，促使了点支玻璃幕墙的研发以及广泛应用。
In recent years, the rapid development of material science and technology, such as Glass, metal, etc. which prompted produce and widely promotion of Dot Point Glazing Full Curtain Wall.
中国探月工程首席科学家就曾表示，航天工程对于信息技术和材料科学的“溢出效应”，也是推动中国航天工程的一个重要动机。
In fact, the chief scientist of China's lunar exploration program cited the spillover benefits expected in information technology and materials science as a key motivator of the program.
而基于密度泛函理论的第一性原理计算方法，则是计算材料科学的重要基础和核心技术。
The first-principle calculation, which is based on the Density Functional Theory, is playing important role in computational materials.
与计算机技术相结合的材料计算和设计是现代材料科学研究的重要方法。
Combined with computer techniques, material computation and design play an important role in modem material science.
超冷处理的材料具有一些非同寻常的特性，材料科学家为此而着迷，而食物科学家则已经使用超冷技术制做出更有光泽的巧克力和超纯的伏特加酒。
Scientists who study matter are fascinated by the unusual properties of supercooled materials, while food scientists have used supercooling to make shinier chocolate and extra-pure vodka.
卡西欧的核心能力是在小型化技术、微处理器设计、材料科学和极薄的精确模具。
Casio's core competences are in miniaturization, micro-processor design, material science and ultra-thin precision casings.
卡西欧的核心能力是在小型化技术、微处理器设计、材料科学和极薄的精确模具。
Casio's core competences are in miniaturization, micro-processor design, material science and ultra-thin precision casings.
应用推荐