整个建筑是一个复合百叶组成的多层表皮系统，这些百叶可旋转和变厚以适应不同的日照强度、通风要求和材料性能。
The building is a system of multiple layers of composite louvers which thicken and rotate according to solar exposure, ventilation, and materials performance.
在冶炼时由于脱氧方法的不同，由于普通低台金钢具有优良的性能，这就要求材料必须经受得住往复力的作用。
Due to the different deoxidation methods, the ordinary low alloy steel has excellent performance, which requires that the material must be able to withstand the reciprocating force.
但是，必须对新材料进行认真的评价，以确保其所有性能都满足要求。
But, must carry on the earnest appraisal to the new material, guarantees its all performance all to answer the purpose.
要符合这个标准下的特殊材料分类，需要满足一系列最低物理和化学性能要求。
Conformance to a particular material classification in this standard requires meeting a number of minimum physical and chemical properties.
分析了适用于导电混凝土的导电相材料的性能要求以及常见类型。
The property requirements and common types of conductive paste materials applicable for conductive concrete, were analyzed.
结果表明，所选用的材料和工艺可行，雷达罩的整体性能和尺寸精度均满足性能指标要求。
The result shows that the selected materials and process are feasible and both the gross property and the size accuracy meet the requirement of performance specification.
材料结构和性能符合非承力部位骨组织工程支架材料的要求。
These demonstrate that the composites obtained in this work can meet the requirements of bone tissue engineering scaffolds.
具有很高抗拉强度的材料。由于具有抗磨损性能，因此特别适用于要求微分硬度的应用场合。与高纯度铬合金钢相比，具有更好的耐腐蚀性能。
Very high tensile material. Very good when differential hardness is required due to its resistance to galling. Higher corrosion resistance than high straight chrome alloy steels.
对于复合管的规格、材料或性能有特殊要求者可另行商议。
For the composite pipe specifications, materials or performance have special requirements can be deliberated.
文中介绍了风能发电用电缆标准的制定、导体结构的设计，以及绝缘和护套材料的选择，最后还介绍了几项特殊性能试验方法及要求。
In this paper, the establishment of the standard for the cables for wind power generation, design of the conductor construction and selection of the materials for insulation and sheath are presented.
添加抗菌剂对藻酸盐印模材料的主要物理性能没有显著影响，可满足临床应用要求。
The physics properties of the experimental self-disinfecting alginate impression material could be satisfied to the requirements of clinical application.
简要综述了中子探测的相关理论和中子探测对于材料的性能要求。
The paper reviews correlative theories about neutron detection and request for performances of materials.
本文主要介绍彩管用横拼双金属材料的应用概况和对材料的性能要求，以及有关真空电子束焊接的看法。
This paper introduced the applications and the specifications of property of bimetal strips laterally welded and the welding process by the vacuum electron - beam gun.
现代科学技术的飞速发展对工程介电材料的种类和性能提出了更高的要求，各种杂化材料应运而生。
With the rapidly development of the science and technology, it requires the engineering dielectric material has higher performance and more types.
高质量复合材料预制块是获得高性能复合材料的基本要求和关键要素之一。
The superior preform of composites is a basic requirement and one of key factors for obtaining superior properties composite.
摘要高质量复合材料预制块是获得高性能复合材料的基本要求和关键要素之一。
The superior preform of composites is a basic requirement and one of key factors for fabricating superior properties composites.
介绍了在电视接收机、显示器行扫描电路中的磁饱和电抗元件(行线性校正线圈)的原理及对铁氧体磁芯材料性能和工艺的要求。
This article describes the principium of line scan revise winding used in the line scan circuit of TV receiver and display, and the requirement for the characteristics of the ferrite core.
聚合物材料的应用日益广泛，人们对聚合物材料的表面性能要求也越来越高。
As polymer materials are being used more and more widely, the demand on their surface property has also been on the rise.
复合材料结构的设计要求和使用经验提出了复合材料体系损伤阻抗和损伤容限性能表征的需求。
The need to characterize damage resistance and damage tolerance behaviour of composite laminates was proposed by the design requirements and usage experience.
文中论述了高速干切削机床的结构特点和性能要求，对干切削刀具材料和涂层技术等方面也进行了论述。
In this paper, the characteristics of the structure and desired performance of the machine tools are discussed in detail while the cutting tool material and its coating technology are also introduced.
击穿性能是电介质材料最基本的要求，提高材料的电气强度是电介质研究最为重要的任务之一。
Breakdown property is the basis requirement to dielectric and the improvement of the electrical strength is one of the most important works in dielectric research field.
对海工高性能混凝土原材料的技术要求、配合比设计进行系统论述。
Raw material properties of marine engineering high-performance concrete and its mixing proportions are discussed systematically.
对陶瓷型芯的基体和辅助材料、陶瓷型芯的制备与性能要求、常用的陶瓷型芯及新开发的纳米复合陶瓷型芯进行了阐述。
The material, preparation and property requirements of ceramic core and conventional ceramic core as well as newly developed nano-compound ceramic core were expounded.
在钢包炉，钢的进一步完善，增加合金材料，从而使该钢特殊性能要求的客户。
In the ladle furnace, the steel is further refined by adding alloying materials which give the steel special properties required by the customer.
因此，制袋材料对水泥强度的影响和防潮性能符合GB 9774- 2002的要求。
Therefore, the material to the cement strength effect and the dampproof capability meet the qualification of GB 9774-2002.
介绍了远红外功能材料的作用机理以及性能要求；
The function mechanism, properties and condition of far infrared radiant material are discussed.
由此可见，自制的草酸亚铁可以作为合成磷酸亚铁锂的原材料，可满足其电化学性能的要求。
Therefore, the self - made ferrous oxalate can be used to prepare the lithium iron phosphate and requirement of its electrochemical properly is satisfied.
结论该载药材料符合敷料材料的理化性能要求。
Conclusion The physicochemical properties of the biomaterial dressing meet the criteria of dressing.
混凝土的高性能化对胶凝材料提出了高性能化的要求。
Requirement for high performance of cementations material was put forward with the development of high performance concrete.
混凝土的高性能化对胶凝材料提出了高性能化的要求。
Requirement for high performance of cementations material was put forward with the development of high performance concrete.
应用推荐