在不同的国家，用不同的材料工作，对我来说是一个挑战。
The challenge to work in a different country to mine, with different materials, I am over welcome.
研究了数种缓凝剂对碱碳酸盐矿-矿渣灌浆材料工作性能的影响。
The effect of some setting retarders on the workability of alkali-activated carbonatite-slag grouting material(AACSGM for short) was investigated.
通常不被认为适合于高端产品的材料工作，完成的作品往往有点'粗糙周围的边缘“(从字面上讲)。”
Working in materials usually not considered appropriate for high-end products, the finished pieces are often a bit 'rough around the edges' (literally speaking).
当这些情况出现时的确令人很沮丧和懊恼，但对于从事像木材这种天然材料工作的人来说已是司空见惯了。
It can be very disheartening and annoying when this happens, but it's the nature of working with a natural material like timber.
阐述了雷达吸波材料工作原理及结构吸波材料、纳米吸波材料和吸波纤维的研究现状，并对其他吸波材料的研究情况作了简要的概述。
In the paper, the mechanism of radar absorbing material (RAM) and the development of structure RAM, nano-RAM and absorbing fibres are depicted, and other species are also summarized.
在拿破仑战争时期，可能有许多间谍和情报军官，但是通常极难找到他们实际提供或者工作的材料。
There may have been many spies and intelligence officers during the Napoleonic Wars, but it is usually extremely difficult to find the material they actually provided or worked on.
它毕竟是一个简单的球窝关节；它有一定的载荷；它在有限的生命中需要可靠性；它必须包含适合工作环境的材料。
It is after all a simple ball and socket joint; it has certain loads imposed on it; it needs reliability over a defined life; it must contain materials suitable for the working environment.
我让我的木匠全职工作，但是一些重要的建筑材料滞留在海关了。
I'm having my carpenters work full time, but some important building materials are being delayed at the customs.
我已经让木匠全职工作了，不过一些重要的建筑材料被海关延误了。
I'm having my carpenters work full time, but some of the important building materials are being delayed at the customs.
他工作的材料摊了一地。
而现在有种材料，无需工作流体通过传统发电机就可以直接将热能转化为电能。
But there are materials that can directly convert heat into electricity without running some working fluid through a traditional generator.
我的工作是帮助他们找到需要的材料和资源。
It's my job to help them find the materials and resources they need.
从新员工报到伊始，就向其清晰阐明：他们不应该携带与其前任工作有关的任何机密材料或者信息，而且也不应该使用其他公司的商业机密。
Make it clear to new employees that they should not bring confidential materials or information from previous jobs with them, nor should they use others' trade secrets.
但如果你能在拿起书之前做一些工作，那么确实能够让材料变得更有趣。
But you can make material more interesting if you put some effort in before you pick up the book.
名贵的树木是雕塑家最喜欢的工作材料。
Noble tree is a favorite material for the work of many sculptors.
当你审视飞机材料清单时会发现超过60%的工作—超过了以往的水平—不是由庞巴迪来完成的。
When you look at it from the bill of materials of the airplane, definitely over 60% of it - probably much higher than that even - is not within Bombardier.
现在你也许会说，竹子是打渔业的最佳材料——坚韧，防水，便于工作，轻巧。
You might say that bamboo is the go-to material to the fishing industry-tough, water-resistant, easily workable and light.
所以主持人带着他、她所有的资源，为这个工作的中心提供有用的材料。
So the host enters the field with all of the resources and assets he or she has and offers what they can to the centre of the work.
幸运的是，他大体完成了收集民族志材料的工作。
Fortunately, he had largely completed assembling the ethnographic material.
我们的一些工作还专注于公关方面的材料和回复来信(至少会将它转交给相关的人)。
Some of our work is also dedicated to PR stuff and answering incoming emails (or at least forwarding it to the person concerned).
这一发现引起了对从事材料生产的工作人员健康的关注。
The findings raise possible health concerns for those working in the manufacture of the materials.
所有这些材料为新闻工作者提供了信息源，但也有些经过编辑和润色直接撰稿成新闻。
All this provides raw material for journalists, but the compilation and presentation of these data sometimes shades into journalism.
您需要一个网络服务器来安装带有网络浏览器的启动材料和工作台。
Again, a web server is required to host the enablement materials and workstations equipped with web browsers.
如果你告诉一个建筑工程师使用蓝图对于他来说是浪费时间的，相反应该从金属材料开始工作的话，他将认为你在胡说。
If you told a construction engineer that it was a waste of time for him to use blueprints and to go start banging on metal instead, he'd think you were nuts.
工作原理：光子击打在一张用超薄材料制作的巨大的帆上。
How it works: Photons strike an immense sail of ultrathin material.
我们从纽约市的各个角落收集了各种材料和手工制品，并把它们放到我们的工作环境中。
We have a collection of materials and artefacts found throughout the city of New York that add to the environment.
例如，假设要配置一个sap订购单或SAP材料管理工作流。
For example, suppose you want to configure an SAP purchase order or SAP material management workflow.
例如，假设要配置一个sap订购单或SAP材料管理工作流。
For example, suppose you want to configure an SAP purchase order or SAP material management workflow.
应用推荐