她知道李相花会对她产生威胁。
李相花说,“我的队友们都得了奖牌,所以我感到有些压力,也感到有些紧张。”
"All my friends won MEDALS, so I had a little bit of pressure," Lee said. "I was a little bit worried."
李相花说“我至今还没回过神来,我不敢相信我得了金牌,我非常激动,激动得要哭了。”
''I cannot believe I have won the medal. I am very emotional and I feel like I am going to cry.''
李相花与她的教练紧紧相拥,并身披韩国国旗绕场一周,这在里德士速滑馆变得越来越熟悉,有很多的胜者都用此方法来庆祝。
Lee got a hug from her coach and grabbed a South Korean flag for the victory lap, an increasingly familiar celebration at the oval in suburban Richmond.
在中国的门户网站上,姚明与李宇春长相十分相似是一则由来已久的笑话了。
The facial resemblance of Yao Ming and Li Yuchun has long been a running joke on Chinese portals.
这些作品是李山所谓“生物艺术”的典型例证,即将生物学的最新进步与艺术相融合。
These works are examples of what Li Shan calls "biological art, " which fuses the latest advancements in biology with art.
我常把李和他的弟弟弄混了。他们十分相似。
I often confuse Lee with his brother. They look very much alike.
在中国的门户网站上,姚明与李宇春长相十分相似是一则由来已久的笑话了。
The facial resemblance of Yao Ming and Li Yuchun has long beenarunning joke on Chinese portals.
李世相是内蒙古大学艺术学院教授,著名作曲家。
Li Shixiang is a Professor of Inner Mongolia University, famous composer.
根据相迹方程和李亚普诺夫直接法提出了在大扰动下控制静止补偿器的开关线。
On the basis of the trajectory on the phase plane and Lyapunov' s direct method, switching line is introduced for controlling static compensator under large disturbance.
这一部分简单阐述了李世相《蒙古族风格少年钢琴组曲集》的创作背景、作品的题材内容及作品的特征。
This part also argues about the background, the material and the characteristics of "Mongolian Youth Piano Cento".
莫尔·吉胡的钢琴独奏曲集《山祭》和李世相的《蒙古族风格钢琴曲集》属于中小型组曲的创作。
Morgi Hu piano solo set "Mountain Festival" and the Shi-phase of the "Mongolian style piano" is a small and medium suite of creation.
每幅画中都出现的花篮改编自宋代(960-1279)绘画大师李嵩的一辑册页,却恰好与画中的当代元素相协调。
Here a basket of flowers in each painting is adapted from Song Dynasty (960-1279) master Li Song's album of figures, which deliberately fits well with other contemporary elements in the painting.
志主青年时期久在相王李旦府中任低职官员,相王登帝位(睿宗)后,擢为右武卫将军;
Xu Lin was an officer at Li Dan's official residence for a long time when he was young. After Li Dan became emperor Xu Lin was promoted to right defending general.
很久很久以前,海边一王国,住着一少女,安纳贝尔'李,她一心一意地,与我情相系。
It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea, That a maiden there lived whom you may know , By the name of Annabel Lee;
很久很久以前,海边一王国,住着一少女,安纳贝尔'李,她一心一意地,与我情相系。
It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea, That a maiden there lived whom you may know , By the name of Annabel Lee;
应用推荐