韩的住所是一个白色极简风格的大院,院里有一个私人湖。该院子也兼作艺术画廊,展出名人安迪·沃霍尔、罗伊·李奇登斯坦、张晓刚和方力钧的作品。
Han's residence-a white minimalist compound with its own private lagoon-moonlights as a gallery featuring art by luminaries such as Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Zhang Xiaogang, and Fang Lijun.
李晓曦和小朋友一起制作手工。
酸甜苦辣咸笑而不语,再后来黄昏晓和李铁也来了。
Bittersweet laugh instead of salty language, and then later at dusk, and Li Xiao also arrived.
当她每次生病时﹐桑晓和李婉都会尽心尽力去服侍她就如同当初她们两女服侍桑晓一样。
Every time she was ill, Sang-xiao and Li Wan would take good care of her as carefully as the two women had taken care of Sang-xiao before.
查理和李晓军是笔友。
为此,我们感谢译林出版社前社长李景端先生和编辑唐晓萌女士,把这样的机会给了我们。
To Yilin Press and its former publisher Mr. Li Jingduan and its editor Ms. Tang Xiaomeng, therefore, we wish to say "Thank you" for giving us the opportunity.
李晓军和李康分别把鲜花送给了他们,并主动伸出手与他们握手。
Li Xiaojun and Li Kang were the flowers sent to them and take the initiative to reach out and shake hands with them.
建筑师李晓东结合传统的形式与技巧,建成了一座当代建筑,与当地历史和周围景观产生共鸣。
The house synthesises traditional forms and techniques to make a contemporary building that resonates with place and history. and the surrounding landscape.
建筑师李晓东结合传统的形式与技巧,建成了一座当代建筑,与当地历史和周围景观产生共鸣。
The house synthesises traditional forms and techniques to make a contemporary building that resonates with place and history. and the surrounding landscape.
应用推荐