该办公室提请国民大会指控李在镕作伪证,这样一来特别检察官便可以就这一指控展开调查。
It asked the National Assembly to file a perjury complaint against Mr. Lee, which would authorize the special prosecutor to open an investigation of that charge.
李辉(2002)民族遗传系统的类型学与发生学关系。第七届全国民族学学术研讨会,2002年7月,湖北恩施。
LI Hui (2002) Relation between Typology and Phylogenesis of Ethnic Genetic System. Proceeding for the 7th National Symposium of Ethnology. Enshi, July, 2002.
铁拐李是中国民间传说中的八仙之一,他蓬头垢面,袒腹跛足。
Tieguaili, one of the Eight Immortals in the Chinese folklore, was unkempt and lame and exposed belly.
李伦今表示,即使在相片中遮住该男眼部,公开该名男子的相片仍可能使该男暴露于来自中国的潜在风险,特别中国是一个“绝不欣赏被国民羞辱”的国家。
Rankin said revealing the man's photo, even with his eyes blacked out, could expose him to risk in China, a country that "doesn't appreciate its nationals embarrassing them."
李伦今表示,即使在相片中遮住该男眼部,公开该名男子的相片仍可能使该男暴露于来自中国的潜在风险,特别中国是一个“绝不欣赏被国民羞辱”的国家。
Rankin said revealing the man's photo, even with his eyes blacked out, could expose him to risk in China, a country that "doesn't appreciate its nationals embarrassing them."
应用推荐