元和初,拜监察御史,坐诬李吉甫,出为资州刺史。
Yuan and the beginning of worship to monitor the censor, sitting framed Li Jifu, the prefectural governor for the information.
当地居民李吉民也同意此事件并非天灾,他说,“暴雨和山体崩塌是自然灾害,但这个不是,这是人为造成的。”
Local resident Yi Jimin agreed the disaster was not an act of nature. "Heavy rains and a collapse of a mountain are natural disasters, but this wasn't a natural disaster, this was man-made, 'he said."
我曾以为佩吉·李(美国著名爵士女歌手,已故)的“那就是一切么?”
I used to think Peggy Lee's "Is That All There Is?" was the saddest song.
同样的案件在一月八日也发生了,贾里德.李.拉夫特,据传持枪在一月八日杀死六人,并导致超过十三人受伤,其中其中包括国会议员加布里埃尔吉福德。
The case has a parallel in that of Jared Lee Loughner, a gunman who allegedly killed six people in Tucson on January 8th and injured 13 more, including the congresswoman Gabrielle Giffords.
吉米·李,他和他的兄弟将继续传授他们的知识给予各地的生徒们。
Jimmy Lee he and his brother will continue to pass on their knowledge to students everywhere.
当亚历克斯。李通过收费站时,收费站要给他20令吉。
他们发现,劫持者吉米·李·戴克斯关押五岁男孩的仓库里有电暖器和一些毛毯。
They found out that there is an electric heater and some blankets down in the bunker where Jimmy Lee Dykes is holding the five-year-old boy.
据说唐帝李渊的儿子李元吉“宁可三日不食,不可一日不猎”,可见狩猎在贵族中是多么地受欢迎。
Li Yuanji, son of the Tang emperor li Yuan, is said to "prefer going without food for three days to going without hunting for one day." This shows what a great favour hunting was among the nobility.
莫尔·吉胡的钢琴独奏曲集《山祭》和李世相的《蒙古族风格钢琴曲集》属于中小型组曲的创作。
Morgi Hu piano solo set "Mountain Festival" and the Shi-phase of the "Mongolian style piano" is a small and medium suite of creation.
瑞吉山西拉加本纳干红葡萄酒酒香丰富浓郁,融合了香料、白胡椒、成熟的梅李、黑莓、咖啡和巧克力的香味。
This Ranger Hill Shiraz Cabernet has an excellent nose - intense and complex, with aromas of spice, white pepper, ripe plum, blackberry, coffee and chocolate.
孙俊锋,棘怀庆,雄英,李宗吉,王娅娜,赵巍【摘要】目的用生物信息学方法从世界权威数据库检索筛选能用于诊断或治疗的细粒棘球蚴靶蛋白。
Objective To screen specific target proteins for early diagnosis or therapy of echinococcosis by screening the authoritative databases from all over the word with bioinformatics method.
《升华之旅》将展出李氏最新的一系列陶瓷作品,其灵感来自十四世纪的意大利诗人但丁·阿利吉耶里的名作——《神曲》。
"Sublime Journeys" showcases Lee's latest collection of ceramics works inspired by the 14th century Italian Poet, Dante Aligheiri's pre-eminent literary work, "the Divine Comedy".
李特佩吉还说:“如果坚果长时间留在绿色的果皮中,它们就会发芽了。”
If they remain in that green shuck for a long period of time they sprout, "Littlepage said."
第2集:配偶探视,否则:比彻(李特吉森)接收来自他的妻子去探监,但这可能是他最后一次因为州长想要结束的特权;
2: Conjugal Visits and Otherwise :Beecher (Lee Tergesen) receives a conjugal visit from his wife, but it may be his last because the governor wants to end the privilege;
第2集:配偶探视,否则:比彻(李特吉森)接收来自他的妻子去探监,但这可能是他最后一次因为州长想要结束的特权;
2: Conjugal Visits and Otherwise :Beecher (Lee Tergesen) receives a conjugal visit from his wife, but it may be his last because the governor wants to end the privilege;
应用推荐