曾经两度卫冕世界冠军的林丹，在第二轮比赛一开始就以7比0遥遥领先，而李宗伟似乎还有没来得及跟上他的节奏。
Lin, the two-time defending world champion, raced to a 7-0 lead in the second game, before a stunned Lee started to even find his rhythm.
最受欢迎的还要数根据全民歌唱比赛“超级女声”冠军李宇春得来的名字——“姚宇春”。
The most popular suggestion was Yao Yuchun in reference to Li Yuchun, winner of Super Girl, a nationwide singing contest.
昨日，世界排名第一的中国选手林丹大胜马来西亚二号种子选手李宗伟，稳稳拿下羽毛球男子单打冠军。
China's world No 1 Lin Dan clinched the men's singles badminton title yesterday, completely outclassing Malaysia's second seed, Lee Chong Wei.
据悉，世界名人高尔夫球邀请赛将于10月在海口举行，届时，国际影星休·格兰特、马修·麦康纳西和奥运冠军李宁将与职业球手一较高下。
The Celebrity Pro-Am tournament will be held in Haikou in October, with movie stars Hugh Grant, Matthew McConaughey and Olympic gold medal winner Li Ning playing against golf professionals.
奥运冠军李宁21日在北京代表李宁基金向33岁的德国体操运动员丘索维金娜捐赠了2万欧元，用于帮助其儿子的白血病康复治疗。
Olympic champion Li Ning donated EUR20000 on behalf of the Li Ning Fund to German gymnast Oksana Chusovitina for her son's rehabilitation treatment from leukemia.
一些青少年选择打网球作为他们的职业，他们坚信既然李能赢得冠军，他们也能做到，如果努力的话。
Some teenager choose tennis as their career, they believe that if li can win champion, they also can win if they work hard on it.
你若是要代表人类和聪明的机器一决胜负，你也会惴惴不安。李世石是世界围棋冠军，他将和一台电脑对决，这台电脑的程序由谷歌公司设计。
You would be nervous if you were representing the human race against a very clever machine. Lee Se-dol, the world champion at Go is due to play a computer with a programme devised by Google.
同年，体操运动员马燕红成为首位中国世界体操冠军。1982年，李宁在第六届世界杯体操锦标赛上一举赢得六枚金牌。
In the same year, gymnast Ma Yanhong became the first Chinese world gymnastics champion. Li Ning won six gold MEDALS in the Sixth gymnastics world Cup Championships in 1982.
李玄津同学，你好！听说你刚刚获得了网球国际比赛的冠军，能具体跟我们讲一下吗？ ？
Hello Jin! I heard that you have just won an international tennis tournament. Can you elaborate a little bit more on your success?
鲍春来。他打败了马来西亚的李宗伟，拿了冠军。
Bao Chunlai. He defeated Li Zongwei from Malaysia to win the championship.
李拉的舞蹈得了冠军，此后，绶带便如蛇一般进入了她的生活。
Lyla won a dancing crown making ribbons come to life like snakes. She kept hula hoops in motion.
李宗伟在上个周日大败印尼的西蒙桑托索而获得新加坡公开赛的冠军。
Chong Wei beat Indonesia's Simon Santoso to win the Singapore Open crown on Sunday.
湖南卫视2009年全新推出，2009快乐女声，原名，超级女声，最新的宣传片由2005年，超女冠军李宇春作为形象代言人。
Hunan Satellite TV in 2009 launched a new, happy 2009 Female, formerly known as the Super Girls, the latest film from 2005, the Super Girl winner li Yuchun spokesmen as the image.
在32岁的年纪，这位门将被认为是弱点，但他经受住了斯蒂夫·科佩尔的轰炸。李。马丁的射门帮助曼联夺取冠军。
Even at 32, the goalkeeper was earmarked as a weak link and was bombarded by Steve Coppell's Eagles, but Sealey's clean sheet and Lee Martin's fine strike ensured winners' MEDALS all round.
她们就是有男人气质的女人，典型的代表人物就是2005年“超级女声”的冠军——李宇春。
There are definitely girls who project a more masculine attitude. One good example of this kind of "tomboy" is the 2005 Super Girl contest winner, Li Yuchun.
新的冠军是李•威斯·伍德(Lee West wood)。
比赛冠军李宇春和尚文捷2007年已经不再红火，这和2005- 2006年期间她们车个家喻户晓的人形成了鲜明的对比。
Both contest champions Li and Shang have almost faded from state media in 2007, a sharp contrast to the 2005-06 period when an avalanche of coverage made them household names.
李世石是围棋世界冠军，在他漫长而成功的事业生涯中，已经赢得过多次锦标赛。
Lee Se-dol is considered a champion Go player, having won numerous tournaments over a long, successful career.
李宇春，2005年的超级女生冠军，何洁同年的第四名，陈楚生，最新一届的快乐男生冠军都是当晚的表演嘉宾。
Li Yuchun, the 2005 Super Girl champion, he Jie, the fourth place finisher of the same year, and Chen Chusheng, the newest Happy Boy winner, were among the performers.
六次世界冠军戴维斯，53岁，如今面对在最后一轮预选赛周日斯蒂芬·李，与冠军要颠末电视转播地阶段。
Six-times World Champion Davis, 53, now faces Stephen Lee in the final qualifying round on Sunday, with the winner to go through to the televised stages.
人们翘首以待的结果当2005年赢得全国歌唱比赛“超级女声”冠军的李宇春没有在这个榜上获得一席之地时而白日化。
The eagerly awaited finale led to furor when li Yuchun, who reached stardom after winning the national singing contest "Super Voice Girls" in 2005, failed to gain a position on the beauty list.
人们翘首以待的结果当2005年赢得全国歌唱比赛“超级女声”冠军的李宇春没有在这个榜上获得一席之地时而白日化。
The eagerly awaited finale led to furor when li Yuchun, who reached stardom after winning the national singing contest "Super Voice Girls" in 2005, failed to gain a position on the beauty list.
应用推荐