品牌资产，特别是基于顾客的品牌权益，对顾客资产管理贡献巨大。
The brand equity, specially the brand rights and interests that is based on customer, has made contribution to the customer equity management.
如何在保护弱势群体患者的合法权益和促进医学研究为人类健康做出贡献之间找到一个平衡点，是医学界和法律界共同的课题。
How to balance the relationship between medical contribution and legitimate rights and interests of disadvantaged groups is the common subject in medical and law circles.
这项制度的设立对于提升家务劳动的社会价值，保护对家庭做出较多贡献一方的合法权益，具有十分重要的意义。
The establishment of this system has very important meaning to promote the social value of house work as well as to protect the legitimate rights and interests of those who devote more to the family.
为在实践中充分领会“《规范》”内容，不断深化患者权益保障，促进医院管理水平稳步提高作出了笔者力所能及的贡献。
In practice, to understand fully the 'new norm 'content, deepen the protection of patients' rights and promote the level of hospital management has made the author's contributions.
第二季度权益投资收益2.51亿美元，再次显示了合资企业对公司业绩的贡献。
Rights and interests of investment income from the second quarter of 251 million U. S. dollars, showed once again a joint venture of the company's performance contribution.
品牌权益不仅对企业财务价值有贡献，而且对消费者也具有效用增值作用。
Brand equity not only contributes to the enterprise value of property, but also has the effectiveness of consumer value-added role.
品牌权益不仅对企业财务价值有贡献，而且对消费者也具有效用增值作用。
Brand equity not only contributes to the enterprise value of property, but also has the effectiveness of consumer value-added role.
应用推荐