上帝在家庭里设立了权威结构。
God has also established authority structures in the family.
一个好的管辖结构分解为工作的类型和计划来监督工作的权威。
A good governance structure decomposes both the types of work and the authority to plan and oversee work.
很多厂商支持DOM作为其私有数据结构和API 的接口，由于开发人员对其比较熟悉，给 DOM模型增加了不少权威色彩。
Many vendors support the DOM as an interface to their proprietary data structures and APIs, which gives the DOM model a lot of authority with developers due to its familiarity.
所以伊格那丢其实是想在信里宣传,一个很新型的权威等级结构,和制度结构。
So Ignatius is trying to pump up what is actually a fairly new structure of authority and institutional structure in these.
现在我们从这种个人魅力权威，过渡到一个更制度化的，权威等级结构。
We're moving from that kind of charismatic exercise of authority to what is now much more institutional kinds of hierarchy structure of authority.
该办公室应该包括体系结构设计权威人士，他是体系结构管理流程的所有者。
It includes an architecture design authority, who is the owner of the architecture management process.
它界定了该领域的身份验证服务器或AS（Kerberos基础结构的组件）的权威机构，为属于该领域的主体 (principal)提供身份验证。
It bounds the authority of an authentication aerver or AS (a component of Kerberos Infrastructure) of that realm for providing authentication to the principals who belong to the realm.
耐火阻燃经国家权威机构检测该材料为级不燃性材料，用其构成的墙体及钢结构保护耐火极限远远高于国家标准。
Fireproof The material is A class frameless one tested state authority institute. The water absorb and max fire durability meet the demand for light inner partition completely.
这些场合主要发生在结构存在以内权威分开的时候。
These occasions occur primarily when authority within the structure is divided.
分析警察权威，必须从社会秩序结构入手，搞清警察权威、治安规则和警察客体三者之间的内在联系。
We should know the internal relationship between polices authority, public security rule and police object in the social structure to analyze polices authority.
网页链接的主题相关性影响页面的权威性计算，传统的HITS算法仅从页面的链接结构评估页面的权威性，易导致主题漂移。
The topic relevance of hyperlink affects the authority evaluation, the conventional HITS readily leads to the topic drift occurred by the conventional method of hyperlink induction search.
结构因素是外因，主要包括资源、权威、雇佣组织、劳动力市场环境及文化观念等。
The later is external cause which consists of resources, authority, employment organizations, labor market environments and culture etc.
重点分析了在企业级数据共享模型下对计算机应用系统体系结构的要求，并提出了权威数据分发模型。
The paper lays emphasis on the demand of the architecture of application systems, and propounds another model which is called "Authoritative data distribution model".
妇联组织是中国拥有最广泛的群众基础、最完整的组织结构、最深远的社会影响、最具权威性的妇女组织。
The women's Federation is the most authoritative and influential women's organization in China. It has the largest grass root base, and very complete organizational structure.
在中国传统文化网络里，社会文化结构的重心是宗法氏族和家庭的权威，这决定于古代中国农耕社会的性质。
Family is central to Chinese traditional social and cultural network, which is attributive to the long-standing agricultural occupation.
在中国传统文化网络里，社会文化结构的重心是宗法氏族和家庭的权威，这决定于古代中国农耕社会的性质。
Family is central to Chinese traditional social and cultural network, which is attributive to the long-standing agricultural occupation.
应用推荐