第三种担保方式叫权利质押。
第一章阐明了非典型权利质押的基础理论。
The first chapter throws light on fundamental theory of pledge of atypical rights.
非典型权利质押是指我国《担保法》未予列明的权利质押。
Pledge of atypical rights is a sort of pledge of rights that Guarantee Law hasn't laid down it.
我国《担保法》规定了权利质押，为股权设质提供了法律基础。
The pledge of rights is stipulated in China's Law of Guaranty and it lays the legal foundation for shareholding pledge.
通过对一般质权的比较分析，认为保险单质押属于权利质押中的债权质押。
Through the comparative analysis of general pledge, we regard the pledge of policy as the pledge of claim in the pledge of rights.
权利质押在我国司法实践的时间比较短，许多问题都有待于进一步明确和完善。
Nowadays, pledge on property rights is more and more vital in legal practice field and many relative problems and theories need to be solved and demonstrated.
票据质押作为一种权利质押形式，由于其强流通性、高安全性而在实务中倍受青睐。
Bill hypothecation as a form of pledge is very popular in practice because of its character of circulation and security.
本文主要运用比较分析法和法律规范分析法对非典型权利质押存在的若干问题予以深入探讨。
The article applies method of legal norm analysis and comparative analysis method to some problems of pledge of atypical rights.
在借贷关系中，作为债权担保方式之一的权利质押，对贷款人实现权利可说是万无一失的保证。
In loan granting, pledged right, as a means of pledging the creditors rights, can guarantee the lenders rights with perfect safety.
首先借鉴学者的观点，给权利质押下了一个定义，在此基础上，阐明了权利质押的特征及社会功能。
In the first part, based on pledge on property rights' definition, the author presents the characteristic of the pledge on property rights and its social function.
作为权利质押质一种的股权质押，其既有别于动产质押的特点，又有区别于其他权利质权的法律特征。
As one kinds of pledge of rights, shareholding pledge has its own legal characteristics by which it differs from the pledge of movable property and pledge of rights.
笔者借鉴国内外理论研究成果，针对目前我国权利质押制度存在的问题，提出自己的一些完善思路和建议。
With the use of national and international theoretical research findings for reference, some suggestions are put forward to deal with the problems in the pledge of right system.
作为大陆法系的二个不同类型，法国法与德国法依据各自不同的理由共同将权利担保分为了权利抵押与权利质押。
As two main different types of the continental law system, the French law and German law divide the security of right into mortgage of right and pledge of right by respective reasons.
质押合同自权利凭证交付之日起生效。
The pledge contract shall become effective upon the delivery of the document of title.
目标公司拥有的资产不附有第三方的任何留置权、质押权、其他产权负担或任何其他权利。
The assets owned by the Target Company are free of any liens, pledges or other encumbrances or any other rights of third parties.
除本质权之外，出质人未在股权上设置任何其他质押权利或其他担保权益。
Except for the Pledge, Pledgor has not placed any security interest or other encumbrance on the Equity interest.
转让人所持有的股权上没有任何权利负担，《质押协议》项下的担保权益除外。
The Transferors own the Equity interest free and clear of encumbrances of any kind, other than the security interest pursuant to the Pledge Agreement.
本人理解并同意，未经公司事先书面同意，本人不可转易、转让、质押或以其他方式转移本协议下引致的任何权利或权益。
I understand and agree that I may not convey, assign, pledge or otherwise transfer any rights or interest arising hereunder without the prior written consent of Interush.
贷款人有权依照本合同或本合同的从属合同的规定对抵押物、质押权利进行处分。
IV. The Lender is entitled to stipulate the disposal of guaranty and hypothecation in term of contractual stipulations or the stipulations in the subordination agreement of the contract.
实践中债权质押中的无效率与破产程序中别除权的行使均影响担保权利的实现。
In practice the realization of the right of guarantee is influenced by the no-efficiency of credit mortgage and the exercise of the right of exception in bankruptcy procedure.
借款人保证本合同项下的抵质押物不存在权利争议；
VI. The Borrower shall guarantee that there is no dispute concerning private rights of estate under mortgage and pledge.
依法可以质押的其他权利。
保险单作为持单人权利的凭证，成为实现这一功能的现实载体，保险单质押应运而生。
As the credence of the holders rights, policy has become the real carrier to realize this function, then the pledge of policy has emerged with the tide of The Times.
出质投资者与质权人的权利、义务及质押合同的内容，适用有关法律、法规和本规定的有关规定。
The rights and obligations of the pledgor and the pledgee and the content of the pledging contract shall be governed by pertinent stipulations in relevant laws, regulations and these Provisions.
保险单作为持单人权利的凭证，成为实现这一功能的现实载体，保险单质押应运而生。
As the credence of the holder's rights, policy has become the real carrier to realize this function, and then the pledge of policy has emerged with the tide of The Times.
除本质权之外，出质人未在股权上设置任何其他质押权利或其他担保权益。
Pledgee shall have the right to dispose of and transfer the Equity Interest in accordance with the provisions set forth in this Agreement.
除本质权之外，出质人未在股权上设置任何其他质押权利或其他担保权益。
Pledgee shall have the right to dispose of and transfer the Equity Interest in accordance with the provisions set forth in this Agreement.
应用推荐