它的腿和鼻子也是杂色的。
夜鹰一种夜鹰，尤指欧洲的普通夜鹰，具有灰褐杂色的羽毛、细长的白翼和短喙。
A goatsucker especially caprimulgus europaeus of europe having gray and brown mottled plumage with long slender white wings and a short bill .
他说：你举目观望：跳在母羊身上的公山羊，都是有条纹，有斑点和杂色的，因为我看到了拉班对你所作的一切。
And he said: Lift up thy eyes, and see that all the males leaping upon the females, are of divers colors, spotted, and speckled. For I have seen all that Laban hath done to thee.
从一个纯粹的少年布尔什·维克到被人讥为“消解理想”、“躲避崇高”的“犬儒主义者”，王蒙呈现给文学研究者的是杂色的存在。
From a pure youth Bolshevik to a cynical person who was mocked "clear up ideal" and "evade elevation" wang meng show himself variously to investigators.
可是，就在那天晚上，当她走进戏院时，一个群舞队的姑娘，穿着一身崭新的漂亮的杂色的花呢套装从她身边走过，这套衣服吸引住了嘉莉的目光。
That very evening, however, on going into the theatre, one of the chorus girls passed her all newly arrayed in a pretty mottled tweed suit, which took Carrie's eye.
塞达琳的低脂的豆、米和乳酪样式面卷饼这听起来好象过于健康而变成一个笑话，但甚至连我们的墨西哥玉米煎饼的旧货商都喜欢这种由杂色的豆、大豆干酪、番茄和有机糙米包在温暖的小麦玉米薄饼里的食物。
This almost sounds too healthy to be fun, but even our burrito junkies loved this dish of pinto beans, soy cheddar cheese, tomatoes, and organic brown rice, wrapped in a warm wheat tortilla.
“有一种杂色线，它的颜色从紫色变成白色，然后又变回紫色”，他说。
'There is a variegated thread that goes purple to white then back to purple,' he said.
小男孩已经朝附近杂色斑驳的泥砖屋子逃去，但大男孩还在原地，挺着胸嘟嘟囔囔，表示他不害怕。
The younger boy had already run off towards a motley collection of mud brick houses nearby; but the eldest was still there, muttering darkly, chest out, showing that he wasn't intimidated.
两剖面复成分砾岩杂色沉积、泥裂、石膏层等为该区可能存在的干旱气候提供了依据。
The occurrence of variegated polymictic conglomerate sediment mud cracks gypsum strata and so on can provide evidences for aridity climate in western liaoning.
龙虾种类很多，南澳海区常见的有中国龙虾、密毛龙虾、杂色龙虾和锦绣龙虾等。
Many types of lobster, the South China Sea are common lobster, lobster dense hair, mottled lobster and lobster, and so beautiful.
这条蛇的背部有杂色斑点。
具有均匀、一致和令人愉悦颜色的音板总是更胜于杂色或有斑纹的音板。
An even, consistent and pleasing color is always preferred over a mottled or striped appearance.
大豆，全球重要的农作物用于获取食用油和蛋白质，形态大小各异，有各种皮外壳颜色，包括黑色，褐色，兰色，黄色和杂色。
Soybeans, an important global crop grown for oil and protein, come in various sizes and in several hull or seed coat colours, including black, brown, blue, yellow and mottled.
决定波动杂色类型产生多少波浪。大的数目，更多随机-看上去减慢纹理一样。
Determines how many waves to generate for the wave noise type. The larger the number, the more random-looking and slower the texture.
使用颜色的色彩饱和，和值三个分离2d杂色随机化一个渐变纹理的颜色。
Randomize a Ramp texture's color using three separate 2d noises which affect the color's Hue, Saturation, and Value.
一个转折点，应用在杂色函数。在创建虚肿的或崎岖不平的效果特别有用。
Applies a kink in the noise function. Useful for creating puffy or bumpy effects.
东半球象鹅的鸭子，比野鸭稍大，多数为黑白杂色羽毛，红嘴。
Old World gooselike duck slightly larger than a mallard with variegated mostly black-and-white plumage and a red bill.
色调的二极管，整体屏幕看上去就会有杂色和斑点。
Color of the diode, the overall screen looks will be variegated and spots.
我们培育出颜色英国短毛猫蓝，丁香和杂色在法国的颜色。
We breed British shorthair in color blue, lilac and parti-colour in France.
目的探讨杂色曲霉素(ST)对巨噬细胞免疫功能的影响。
AIM to explore the effect of sterigmatocystin (st) on immunologic function of macrophages.
那其实不是从远处看起来的暗灰色，而是黄褐色、黑色和橄榄绿组成的杂色。
It was not dull grey as distance had suggested, but a mottle of khaki and black and olive-green.
材料和方法利用耳蜗铺片、耳蜗树脂包埋半薄切片及耳蜗扫描电镜观察爆震前后FMMU白化豚鼠和杂色豚鼠耳蜗结构的变化。
Methods We studied the cochlear structure changes of FMMU albino guinea pigs and pigmented ones by using cochlear pave section, cochlear semithickness section and scanning electron microscope.
二级模型采用经典的平方根模型拟合，发现杂色曲霉生长速率与温度呈较好的线性关系。
The secondary model was based on the classical Square Root equation, which displayed a good linear relationship between the growth rate of Aspergillus versicolor and temperature.
乌依塔克组为海退阶段，形成杂色泥岩、粉砂岩夹砂岩、膏泥岩的潮间-潮上带沉积。
Wuytak Fm regression phase, the formation of variegated mudstone, siltstone sandstone and mudstone of tidal cream-supratidal sedimentary.
根据染整加工的不同，分有漂白府绸、杂色府绸、印花府绸等。
On the basis of the what dyeing and finishing is processed, poplin, etc. assign to and bleach poplin, variegated poplin, print stamp.
如今只剩下几件杂色棉布的了，思嘉觉得这些都不够鲜丽，不适宜在野宴上穿。 此外便是些舞衣和她昨天穿过的那件绿衣布衫了。
There remained varicolored cotton dresses which Scarlett felt were not festive enough for the occasion, ball dresses and the green sprigged muslin she had worn yesterday.
如今只剩下几件杂色棉布的了，思嘉觉得这些都不够鲜丽，不适宜在野宴上穿。 此外便是些舞衣和她昨天穿过的那件绿衣布衫了。
There remained varicolored cotton dresses which Scarlett felt were not festive enough for the occasion, ball dresses and the green sprigged muslin she had worn yesterday.
应用推荐