与全机械冷却方式相比，混合式方案可降低能源费用35%以上。
The mixed-mode solutions reduce them by over 35% when compared with all-mechanically cooled alternatives.
这种冷却机不是用靠电运行的机械压缩机，而是用热水运行的。
Instead of using a mechanical compressor running on electricity, thermal coolers are powered with hot water.
贝歇尔为宾夕法尼亚盐矿和巨大的碎煤机拍摄了不加矫饰的影像，和他们在德国拍的冷却塔和工业机械一样冷漠。
The Bechers' stark images of Pennsylvania salt mines and giant coal breakers were as coolly architectural as their images of German cooling towers and industrial plants.
利用太空的环境，以及机械和氢和氦的冷冻系统，分4个步骤把这个最冷的仪器冷却到只有0.1开尔文。
The space environment, combined with mechanical and cryogenic refrigeration systems using hydrogen and helium, chill the coldest instruments to 0.1 kelvin in four sequential steps.
对固体的和冷却的挤出粉末涂料粗破碎的机械。
The machine that makes kibble (chip) from solid and cooled extruded powder coating.
本机附冷却装装置，量产时，可避免机械升温且不影响模板温度。
Equipped with cooling device which can be avoided the temp upward during mass production But, which will not affected the temp of molding.
开口和窗户的设计是用来优化被动式太阳能，从而大大减少了机械加热和冷却的要求。
The openings and windows have been designed to optimise passive solar gain, thereby drastically reducing demands on mechanical heating and cooling.
开发和生产汽车行业发动机传统水泵及可调式水泵、油泵、冷却模块、变速箱油泵，以及工业工程领域应用的机械密封。
Development and production of conventional and adjustable water pumps and oil pumps, transmission oil pumps and modules for the automotive industry and mechanical seals for industrial engineering.
在建筑物内部还有机械和电气系统，例如电梯、供暖和冷却系统、照明系统等。
The building also has mechanical and electrical systems, such as elevators, heating and cooling systems, and lighting systems.
提高冷轧薄板机械强度的方法主要是在炼钢时添加有益的合金元素及在热处理时提高退火后的冷却速率。
The methods to improve the intensity of cold-rolled sheets is to add some useful alloying elements during steel-making and improve the cooling rate annealing treatment.
应用：食品工业的烘干，洗涤，以及机械零件的清洗，干燥，冷却，轻载物体的输送，可做最基本的链式传动。
Application: Food industry, drying, washing, and mechanical parts cleaning, drying, cooling, light-load transportation of objects, do the most basic chain drive.
首次利用约束热处理结合热机械训练获得了加热伸长、冷却收缩的双向记忆效应弹簧，其伸长率达60%。
A TWSME extension spring, which can extend upon heating and contract upon cooling was obtained using constrained annealing and thermo-mechanical training, the elongation can reach 60%.
整合了各种机械零件，比如地脚锚栓，液压管道，冷却液管路和接地线等都能整合浇铸在铸件中。
Integration of many mechanical components such as load anchors, hydraulic, cooling lubricant and electrical -wires by casting in.
一个高效的桶式冷却系统至关重要，可以控制机械剪切热在熔体中的发展趋势，从而超越电气加热器控制。
An efficient barrel cooling system is important to control the tendency for mechanical shear heat developed in the melt to override the electrical heater controls.
若给甲板机械按照海水冷却管，则可共用甲板冲洗管路作为冷却管路。
If cooling sea water pipe is provided for deck machinery, wash deck lines shall be commonly used for cooling line.
在熟料冷却机技术方面，新近取得的一些进展表现在采用一种简单的机械装置，以确保向每个篦板提供所需量的冷却空气。
For clinker cooling, new achievements have been got due to adopt a simple mechanical device for supplying needed cooling air to every grate plate.
不锈钢离心泵采用水冷却机械密封，有效延长机械密封使用寿命。
The stainless steel centrifugal pump uses the water cooling mechanical seal, extends the mechanical seal service life effectively.
经过热交换器冷却槽液，以除去由涂装电功及泵运行的机械功所产生的热量。
It provides paint cooling by circulation through the use of heat exchangers to remove heat generated by the electrical work of coating or that was created through the mechanical work of pumping.
这种失效的原因在这些局部可能是由于机械和热应力的双重作用超过了辊子自身的材质的抗屈服强度所导致的，并且在进一步冷却中还会进一步扩展。
These cracks occur when the combination of mechanical and thermal stresses within these local areas pass over the yield strength of the barrel material and are exaggerated during subsequent cooling.
产品在焊锡后冷却过程中避免机械压力和过大震动。
Any mechanical force or any excess vibration should be avoid during the cooling process after soldering.
轴封填料密封或机械密封，填料水封水或机封冷却冲洗水由回水管部件从泵压出室引入或由外部接入。
Shaft seal: It adopts packing seal or mechanical seal, The packing seal water or mechanical seal cooling water is leaded from chamber or outside through backflow pipe parts.
本发明涉及一种用于机械的冷却组件、机械及其组装方法，该冷却组件具有主框架和热交换器。
The invention relates to a cooling component for a machine, a machine and an assembling method thereof. The cooling component comprises a main frame and a heat exchanger.
统计了机械密封损坏的各种情况，认为冷却水结垢是密封失效的主要形式。
After all kinds of mechanical seal damaging are estimated, it is considered that the seal malfunction is mainly because of cooling-water scaling.
热轧后经自然冷却的合金经热机械处理后，析出相粒子较大，分布也不均匀；
After thermomechanical treatment, the natural quenched alloy has coarser precipitates and its distribution is inhomogeneous.
机械密封：采用WB2型、ST型不用冷却水可调式端面密封技术，由碳化硅，高纯度氧化铝陶瓷、填充四氟，石墨等材料制成。
Mechanical seal: use of WB2 and st non-water-cooled adjustable end face sealing technology, composed of silicon carbide, high purity alumina ceramic, packing PTFE and graphite etc.
与机械通风式凉水塔的冷却效果比较表明，该凉水塔具有冷却效率高、运行成本低、操作简单等优点，值得推广应用。
The results show that this kind of hydraulic spray type is worthy to be spread, with advantages of high efficiency, low cost, easy operation, and so on.
与机械通风式凉水塔的冷却效果比较表明，该凉水塔具有冷却效率高、运行成本低、操作简单等优点，值得推广应用。
The results show that this kind of hydraulic spray type is worthy to be spread, with advantages of high efficiency, low cost, easy operation, and so on.
应用推荐