这些行业包括机械装备、汽车、电子信息、建筑、钢铁和有色金属。
This included machinery, carmaking, information technology, construction, iron and steel and non-ferrous metals.
要解决机械土耳其人的问题和对付复杂的垃圾信息机器人程序，需要借助由与您一样憎恨垃圾信息的人所组成的社区的力量。
To address mechanical turks, as well as the most sophisticated spam robots, you need to harness the power of the large community of people who hate spam as much as you do.
当ROS在一台机器人的内置计算机上启动时，它会要求对该机器人进行描述，其中包括如机械臂长度、结点旋转方式等信息。
When ROS boots up on a robot's computer, it asks for a description of the robot that includes things like the length of its arm segments and how the joints rotate.
这些质谱仪也将与机械管线整合起来，进行蛋白质的高通量处理，包括生物信息的分析。
They will be integrated with a robotic pipeline for high-throughput processing of proteins, including bioinformatic analysis.
不管垃圾信息是来自机器人程序还是机械式的土耳其攻击，它均具有一个根本的弱点。
Whether spam comes from robots or mechanical Turk attacks, it has one ultimate weakness.
并以此为基础，通过一个典型的船舶机械液压传动系统，推导出全信息方程来确定最佳的监测点和故障位置。
On these bases, this paper deduces the full information equation to determine the best monitoring points and fault position by a typical shipping mechanical HTS.
目前，不难见到，中国的农民们用计算机来通过互联网收集信息，并用最新的机械和专业知识来进行农业运作。
Nowadays, instances are not rare of farmers in China using computers to gather information via the Internet and conducting their agriculture operations by means of up-to-date machinery and expertise.
磨损微粒是机械设备磨损的重要信息载体，基于电感测量原理和磨损颗粒的检测要求，提出了电感式传感器的设计。
Wear particle is an important information carrier, on the basis of inductive principle and monitoring requirement of wear particle, the design of inductive transducer is presented.
例如，一些垃圾信息散布者会雇一些人来专门破解本文中所讨论的这些技巧(有时又称其为“机械土耳其人”攻击)。
For example, some spammers hire people to circumvent all the controls discussed in this article (sometimes called a "mechanical Turk" attack).
从工业的机械制品时代到数字的信息对象时代，我们正经历着一场令人难以置信的转变。
We are experiencing an incredible transformation from the age of industrial, mechanical artifacts to an age of digital, information objects.
在制造行业中，机械设备的状态检测技术能提供关于设备运行状态的实时信息，为避免生产损失和减少设备的致命故障提供保障。
Condition monitoring of machinery can provides real time information regarding machine status on-line, thus avoiding the production losses and minimizing the chances of catastrophic machine failures.
相位信息在旋转机械的振动监测与故障诊断中起着重要的作用。
Frequency information plays an important role in vibration monitoring and fault diagnosis of rotating machinery.
如果依赖于机械时代的语言，我们会创建机械时代的软件，更好的软件应该基于信息时代的思维方式。
If we depend on words from the Mechanical Age, we will build software from the Mechanical Age. Better software is based on Information-Age thinking.
机械地说，我们记忆信息的能力可以归结为大脑中神经元之间连接的强度，神经元通过神经键连接。
Mechanically speaking, our ability to recall information comes down to the strength between neurons in our mind, which are connected by synapses.
振动谱图则是振动的体现形式之一，是机械运行状态的变化在振动信息中的反映。
The vibration spectrogram is one information form of the vibration and manifests the mechanical change of running status in the vibration information reflection.
该公司是一家国际采购商，来自美国，需要购买的产品类别包括：电子及信息产品、玩具、机械及设备等。
SUNMICRO CORPORATION is an international purchaser from United States, need to buy products of Electronic and Information products, Toy, Machinery and Equipment etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自马来西亚，需要购买的产品类别包括：电子及信息产品、机械及设备等。
ELCOMP TRADING SDN BHD is an international purchaser from Malaysia, need to buy products of Electronic and Information products, Machinery and Equipment etc. categories.
为了建立机械零件的信息模型，本文介绍一种基于商品化CAD软件系统的特征造型系统。
This paper presents the feature modeling system based on a current business CAD software to build a full information of mechanical components.
该公司是一家国际采购商，来自黎巴嫩，需要购买的产品类别包括：电子及信息产品、机械及设备、家用纺织品等。
SOLUTIONS international is an international purchaser from Lebanon, need to buy products of Electronic and Information products, Machinery and Equipment, Home Textiles etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自爱尔兰，需要购买的产品类别包括：电子及信息产品、机械及设备等。
Southern Signs Cork Ltd is an international purchaser from Ireland, need to buy products of Electronic and Information products, Machinery and Equipment etc. categories.
图纸内容还应包括材料部件编号，间隙公差，表面机械加工符号，热处理信息，表面保护，材料重量，以及其他的必要内容。
Drawings will also include the material part Numbers, tolerances clearances, surface machining symbols, heat treatment information, surface protection, material weight and other necessary information.
该公司是一家国际采购商，来自意大利，需要购买的产品类别包括：灯具灯饰、电子及信息产品、机械及设备等。
HITEKWORD is an international purchaser from Italy, need to buy products of Lamps Lighting, Electronic and Information products, Machinery and Equipment etc. categories.
根据不同机种的要求运用开放式的组态配置，可满足工程机械的自动控制、信息管理和调度需求。
By open-type and flexible configuration according to the machine type, the control performances, information managements and dispatching requirements are satisfied.
提出一种面向对象的机械产品信息模型两级描述方法。
This paper presents two classes description methods Orient on object of the mechanical product information model.
机械故障诊断是研究设备运行状态信息的变化，进而识别设备运行状态的科学。
Machine fault diagnosis is a science of identifying the running state of device by studying the varying information of the device running state.
采用数据挖掘技术从已有的产品的数据库、知识库、规则库中获取有用的信息和知识来有效地支持机械产品概念设计。
This system adopts data mining technique and obtains useful information and knowledge from existing products database, knowledge storehouse and regulation storehouse to support conceptual design.
介绍了铁路机械动力设备技术信息管理系统的组成、主要功能、特点及应用效果。
The main function characteristics and application of technical information management system railway mechanical dynamics equipment are introduced.
在复杂的振动信号中准确提取出冲击响应信息在机械故障诊断中具有重要的意义。
It is important to exactly extract impulse response information from complex vibration signals for mechanical fault diagnosis.
在复杂的振动信号中准确提取出冲击响应信息在机械故障诊断中具有重要的意义。
It is important to exactly extract impulse response information from complex vibration signals for mechanical fault diagnosis.
应用推荐