有脚步声走来,有人喊道,“机场经理来了。”
机场副经理称那次飞机坠毁没有明显的原因。
The deputy airport manager said there was no apparent explanation for the crash.
机场遵从航空环境的经理斯坦·琼斯表示,食品垃圾收到可生物降解的袋中,就交给波特兰市用于堆肥。
The food waste is collected in biodegradable bags and given to the city to use as compost, said Stan Jones, aviation environmental compliance manager at the airport.
南京禄口机场副总经理徐勇表示:“在此项业务上仍有钱赚的航空公司非常少见。”
Very few carriers are still making money here, "says Xu Yong, vice-president of Nanjing airport."
其企业沟通部门里有一个六人团队负责管理这些反馈,他们每天一直工作到最后一个乘客离开机场才结束,捷蓝航空企业沟通部经理Morgan Johnston说道。
A team of six in the corporate communications department monitors the feed until the last passenger has left the last airport each day, says Morgan Johnston, manager of corporate communications.
“现在,机场对于我们这样的奢侈品品牌很重要。” 万宝龙(MontBlanc)的欧洲销售经理Jan Luijendijk说道。
“Airports are now important to us as a luxury brand,” says Jan Luijendijk, European sales manager for Mont Blanc, which will have a freestanding “island” store at Terminal 5.
我们跟着经理进了机场,一小时后飞机着陆了,我们登上飞机离开了塞拉利昂,对有些人来说,这将是永远的离开。
We followed the manager into the airport. An hour later a plane landed.
经营机场的“东部航线”公司资讯科技部门经理卡尼洛夫说:“我们明白这可能让部分旅客觉得不舒服,但这是必要的步骤。”
"We know that this could be uncomfortable for some passengers but it is a necessary step, " said Vladimir Kornilov, the IT director for East Line, which operates the airport.
约翰,我想让你去机场接我们新来的经理,查尔斯·布朗。
John, I'd like you to meet Charles Brown, our new manager at the airport.
你的经理派你去浦东机场迎接一些商务人士。
Your director has sent you to meet business people at Pudong Airport.
达堡机场的副总经理詹姆士说,“只要您来这儿,我们就将竭尽所能让您体验最佳感受。”
"If you"re going to be here, let"s make it the best experience we can for you.
昨(18)日,中建八局在现场负责合肥新桥国际机场航站楼桩基工程的项目经理马林告诉记者。
Yesterday (18) days, in charge of construction at the scene eight Hefei Xinqiao International Airport Foundation project manager Marin told reporters.
Swinerton公司营运经理Gust Soteropulos表示:“我们选择西门子作为合作伙伴是因为他们对机场物流有深刻的理解。
We chose Siemens as a partner because they have a proven understanding of airport logistics, " said Gust Soteropulos, Swinerton's Operations Manager."
机场代表将打电话给酒店,告知宾客服务经理该出租车车牌号码。
The Airport Representative will then call the hotel and advice Guest Service Manager of the taxi No.
他在机场由经理本人亲自迎接。
机场值班经理琳达·佩里说,“我们从上午九点到午夜这段时间都在执行地面等候计划,现在雨下得很大,因此我们一直在注意姗姗来迟的旅客和随后启程的旅客。
"We're on a ground-delay program from 9 a. m. to midnight, " said airport duty manager Linda Perry. "It is raining very hard, so we are seeing delays for the arrivals and subsequent departures.
斯蒂芬飞机租赁公司是在此机场有固定业务的两家公司之一,该公司业务经理德怀恩-埃德金说。
It is just a matter of time before a plane crashes in Swaziland, " said Dwayne Elderkin, operations manager of Stephen Air Charter Services, one of two regular operators flying into the airport."
本公司计划发展部总监安达豪先生于六月一日向公司部门总监及经理作了2006年首季机场营运状况报告会。
On 1 June, Mr Antonio Rato - our director of Planning and Development Department made a presentation to CAM directors and managers explaining business activities and results of the Airport.
本公司计划发展部总监安达豪先生于六月一日向公司部门总监及经理作了2006年首季机场营运状况报告会。
On 1 June, Mr Antonio Rato - our director of Planning and Development Department made a presentation to CAM directors and managers explaining business activities and results of the Airport.
应用推荐