乡下的朴实的人情，我记住了！
因为谁能阻止你成为善良朴实的人呢？
For who is he that shall hinder thee from being good and simple?
这群朴实的人们。
我本人是个很朴实的人，而且比大家想像的更害羞。
I'm actually quite down to earth in person, and often times more shy than people would expect.
她说老里弗斯先生是个极为朴实的人，但是位绅士，出身于一个十分古老的家庭。
Old Mr. Rivers, she said, was a plain man enough, but a gentleman, and of as ancient a family as could be found.
低调与高标的统一，平凡与不俗的统一，这是朴实的人生，也是厚重而辉煌的人生。
The unity of low and high, ordinary and well, this is a simple life, is also rich and splendid life.
我想告诉大家的是，我的妈妈及我的朋友，他们都是很朴实的人，他们不会做伤害到别人的事。
I would like to tell you, my mother and my friends, they are very simple people, they will not do harm to other people's things.
值得一提的是，她固然拥有大腕的嗓音，但很多人则认为，苏大妈更大的魅力在于其朴实的人格。
Arguably, it is the fact she is such a class act. However, many have suggested that her biggest appeal lies in her unassuming persona.
黄栋军师傅是个非常朴实的人，保安员一致认为：只要认真、勤奋、朴实大家都喜欢，黄师傅就是这样的人。
Dongjun Huang is a very simple and honest person. We agree that the person who is serious, hard-working, simple is popular. Dongjun Huang is such a person...
有三种朴实却异常强烈的激情左右着我的人生：渴望爱情、寻求知识和对受苦人的怜悯。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life — the longing for love, the search for knowledge, and the unbearable pity for the suffering of mankind.
在风度上和在各种事情上一样，惟一不衰老的东西，是心地。心地善良的人单纯朴实。
In grace and in all things, the only thing that does not grow old. A kind-hearted man is simple.
我和你谈话是因为我想和一个朴实的、没有被铜臭熏染的人聊聊！
I speak to you because I want to talk to a natural man, unspoiled by money.
也许，在世间有很多这样的父亲，他们朴实的话语如黄钟大吕敲醒为名利不择手段的人们：踏踏实实做人。
Perhaps in this world there are many such fathers, their simple words, such as Huangzhongtailv awakens for fame or fortune by unscrupulous people: a man steadily and surely.
它朴实无华，充满了睿智和浓郁的人情味。
It is simple and unadorned, full of wisdom and strong feelings.
我们的志愿者不仅感受着西部地区不同的人文风情，更爱上了那群可爱纯真朴实的孩子们……我们将会继续迈着脚步往前走。
Ourvolunteers can not only feel different cultural customs of the western regions, but being in love with these lovely, pure and simple children…we will keepworking forward step by step.
龙学前今年53了，是个爱笑的人，为人朴实、热心，有一副特别和善的脸庞。
Dragon pre-school 53, is this year, love laughter is guileless, warm-hearted, have a pair of special friendly face.
你是什么类型的人？朴实的密苏里州正派人。
What type are you? Corn-fed , salt-of-the-earth Missouri guy.
在我看，用自认为朴实，平和，谦逊表现心态或者情怀的人，动机都是怯懦的。
In my opinion, who imposing himself as unadorned, gentle and modest to express mood or feelings, their motive is cowardly.
这里的人民勤劳朴实、聪明智慧，他们用勤劳的双手建设着美好的家园，用聪明的才智描绘书写着炫丽的人生。
Here people are hardworking, simple, smart, wise, industrious hands, they used the building of a beautiful home, with clever intelligence portrayed written a dazzling life.
事情是这样的：科尔家已在海伯里居住多年，算是个很好的人家——与人为善，慷慨大方，谦和朴实。
This was the occurrence: - The Coles had been settled some years in Highbury, and were very good sort of people - friendly, liberal, and unpretending;
事情是这样的：科尔家已在海伯里居住多年，算是个很好的人家——与人为善，慷慨大方，谦和朴实。
This was the occurrence: - The Coles had been settled some years in Highbury, and were very good sort of people - friendly, liberal, and unpretending;
应用推荐