李洪升、朱元林,冻土断裂力学及其应用,北京:海洋出版社,2002。
Li Hongsheng, Zhu Yuanlin, Fracture Mechanics of Frozen Soil and Its Application, China Ocean Press, 2002.
利用血液去培育干细胞获得成功以后,朱敏设法诱导它们分化成三种细胞系:先是骨骼和软骨细胞,然后是肌细胞,再是神经元。
Using blood to nourish and grow the stem cells, Zhu managed to induce them to differentiate into three lineages: first bone and cartilage, then muscle, and then neuron.
南渡而至松阳的郑氏则是在元之季年扎根在竹囮,之后子孙分散至张山头、朱山等村,郑氏何时来自朱山,不明了。
South to Songyang Zheng is in the quarter of the year E rooted in bamboo, after the children dispersed to the mountain village of Zhang Shantou, Zhu Zheng, when from Zhushan, unknown.
朱贵军说,他现在的工资和外出打工时是一样的,也是每月人民币3,000元(合440美元),而且还不用离家在外很长时间。
He says he is making the same 3,000 yuan (about $440) a month that he made as a migrant, and doesn't have to be away from home for long stretches.
旁边的朱庙,你也可以一窥中国传统建筑物访问著名的梁元。
Beside the Zhu temple, you can also get a glimpse into the traditional Chinese buildings by visiting the famous Liang Yuan.
在另一公元350罗马主教,朱利叶斯一,选择12月25日作为庆祝圣诞节。
In 350 AD another Bishop of Rome, Julius I, choose December 25th as the observance of Christmas.
在另一公元350罗马主教,朱利叶斯一,选择12月25日作为庆祝圣诞节。
In 350 AD another Bishop of Rome, Julius I, choose December 25th as the observance of Christmas.
应用推荐