朱之文凭借其出色的嗓音和精湛的表演技能在一个名为《中国好声音》的才艺秀中获胜。
Zhu Zhiwen won a talent show called The Sound because of his excellent voice and wonderful acting skills.
现在我只有一件事要做：什么都不做。我不需要任何财产和回忆，没有朋友，也没有爱情。那些都是陷阱。——朱莉《蓝白红三部曲之蓝》。
Now I have only one thing left to do: nothing. I don't want any belongings, any memories. No friends, no love. Those are all traps. —— Julie.
朱莉是喜怒不形于色的老手，在颁奖之夜，凯特·温丝莱特忘了她的名字而称呼她为“另一个人”，她仍能一笑了之。
Jolie is a past master at not betraying her emotions on awards night - she also smiled gamely at the Golden Globes when Kate Winslet forgot her name and referred to her as "the other one".
朱谦之的“唯情哲学”是对中国现代性的一种设计，这种设计方案建立在人们的自然感情之上，而不同于西方理性主义之上的现代性。
Zhu Qianzhi's "Philosophy of Emotionalism" is a design on China's modernity, which bases on humans natural emotion rather than reason, differing from western modernity.
一个伟大的歌手！他真是天才，我爱他！愿上帝保佑他，朱之文。
A great singer! He is really talented, I love him! May God bless him. Zhu Zhiwen.
朱之文是一个非常出色的人，极具才华。
朱之文是一个非常出色的人，极具才华。
在二十世纪20年代，朱谦之的“唯情哲学”是当时的一个亮点。
In the 1920s, Zhu Qianzhi's "Philosophy of Emotionalism" was a highlight in that period.
我并不是一个喜欢盲目追星的人，尤其是像我这把年龄。但自从看了朱之文参加“我是大明星”海选的视频后，我成为了朱之文的铁杆粉丝。
I'm not the kind of person who usually gets into the hype over stars, especially at my age, but I have been a dedicated fan since his audition on the talent show of "I'm a big star."
我并不是一个喜欢盲目追星的人，尤其是像我这把年龄。但自从看了朱之文参加“我是大明星”海选的视频后，我成为了朱之文的铁杆粉丝。
I'm not the kind of person who usually gets into the hype over stars, especially at my age, but I have been a dedicated fan since his audition on the talent show of "I'm a big star."
应用推荐