这是关于“中国大陆山东省淄博市淄川区淄河镇本齐村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Zi He Zhen Ben Qi Cun , Zichuan District, Zibo City, Shandong Province, China", with area information and online map.
周末我读了一本非常棒的书，叫《齐格弗里德和汉娜的历险记》。
On the weekend I read a totally amazing book called The Adventures of Siegfried and Hannah.
莉齐现在正在撰写一本自己的食谱，而且据说她还打算创立自己的美食品牌，或者加盟另一个美食品牌。
Likness is working on a cookbook and is in talks to create her own line of food products or join another chef's brand family.
利比亚叛军在洗劫卡扎菲在的黎波里的官邸阿齐齐亚兵营时发现了一本相册，里面放满了赖斯的照片。
Rebels ransacking his Bab al-Aziziya compound in Tripoli discovered an odd photo album consisting of "page after page" of snapshots of Rice.
“人类如何正确或错误地管理其以自然为本的资产，包括传粉的昆虫，将部分地显示我们在21世纪的集体未来。”联合国环境署的行政主管阿齐姆•斯特说。
"The way humanity manages or mismanages its nature-based assets, including pollinators, will in part define our collective future in the 21st century," said UNEP executive director Achim Steiner.
莉齐•玛丽·莱克尼斯是本榜上最年轻的女企业家，她运营着一家名叫“莉齐玛丽美食汇”(LizzieMarie Cuisine)的网站，主要为网友提供一些做饭小贴士、产品评论和菜谱。
Lizzie Marie Likness, the youngest on our list, runs Lizzie Marie Cuisine, a site that offers cooking tips, product reviews, and recipes.
背面人物齐灵渥斯是个没有灵魂的家伙，它本做一个可以宽容一切的人，由于他是有理由这样做的，但他没有。
Villain Chillingworth is a guy without a soul, it had to do everything a person can be tolerant, because he is a reason to do so, but he did not.
吕震中本：你们要跟众人一齐追求和平与圣化；非圣化，没有人能看见主。
NASB: Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord.
托马斯。齐本德尔生产的亚当设计的一些家具就与他自己设计并在他的书《向导》中发表的家具截然不同。
The furniture which Thomas Chippendale produced to Adam's designs was very different from the furniture he designed himself and published in his book the Director.
对于《齐民要术》的性质，在以往研究中皆确定为是一本全面阐述农业生产技术的农学著作。
As to the nature of "Qi-People Essential", in former study it is all established as an agriculture work completely explicating producing skill.
一本医学杂志的脚注中赞扬费城的内科医生菲利普·塞恩·菲齐克完成了第一例人与人之间的输血，虽然他的这项工作并未公开发表。
A footnote in a medical journal credits Philadelphia physician Philip Syng Physick with performing the first human-to-human blood transfusion, although his work is not published.
据当地媒体报道，西班牙一本新书因爆料该国王妃莱蒂齐亚·奥尔蒂斯(见图)的大量丑闻而震惊全国，并让王室颇为尴尬。
A new book recently released in Spain making scandalous claims about its future Queen, Letizia Ortiz (see photo), shocked Spain, and embarrassed the Spanish royal family, local media reported.
本研究主要以齐莫曼的理论为基础，进行中学生自主学习问卷的编制。
The research focuses on the making of the middle school student's self-regulated learning questionnaire on the basis of Zimmerman 'theory.
1997年，塞林格同意让奥齐斯出版社(一家位于弗吉尼亚州亚历山大市的小出版商)发行《哈普·沃兹》的单行本，但他在最后关头又取消了这个协议。
In 1997, Mr. Salinger agreed to let Orchises Press, a small publisher in Alexandria, Va., bring out "Hapworth" in book form, but he backed out of the deal at the last minute.
以诚信为本，一直以来因品种多、配件齐、交货快、服务好而颇得广大客户的一致好评。
Take the good faith as this, the variety many, the fitting uneven, has delivered because since continuously quick, serves good and quite the general customer consistent high praise.
我的一本本故事书、字典和笔在纯白色书桌上面整整齐齐地摆放着；
One of my books, story books, dictionaries and pen on the white desk neatly arranged;
本注记在一定条件下证明了倒向随机微分方程(简记为BSDE)的解满足时齐性，并给出其在金融市场中的解释。
In this note, we give the detail proofs of time-homogeneity of the solution of backward stochastic differential equation (BSDE in short) and their explanations in financial market.
本产品采用齐平膜结构和多种引线方式能够最大限度的满足客户的要求，特别适用于食品制药，饮料加工和生物制品等行业。
The product is designed to level film structure and multiplicate down-leads, which could meet requirements of user farthest, in particular suitable for food , pharmacy, drink and biology goods.
本实用新型能够使大小不一的物料，在进入卧辊磨内后得到初步的预压、形成颗粒均齐的物料。
The utility model can provide initial pre pressure after the entry of materials different in size into the horizontal roll mill and produce granules of similar size.
莉齐说：“昨天(周三)晚上，我一直没离开过笔记本电脑，贴照片的页面一直需要更新！”
She said: 'Last night (Wednesday) I couldn't move from my laptop because the page was just going crazy and I had to keep up with it all!'
齐本德尔式扶手椅一直都是金德尔的经典款餐厅椅。
我现在虽然已经拿了5本书，但我还可以把那两本一齐带上。
法国人认为在三月五号对桑德兰的那场比赛中，对手逃过了一个明显的失球；而布莱克本则是在恩佐齐被罚下后的14分钟内依旧能够保住大门不失。
The Frenchman saw Sunderland escape with a point on March 5 and looked on as Blackburn battled their way to a draw at the weekend despite losing Steven Nzonzi to a red card 14 minutes from time.
法国人认为在三月五号对桑德兰的那场比赛中，对手逃过了一个明显的失球；而布莱克本则是在恩佐齐被罚下后的14分钟内依旧能够保住大门不失。
The Frenchman saw Sunderland escape with a point on March 5 and looked on as Blackburn battled their way to a draw at the weekend despite losing Steven Nzonzi to a red card 14 minutes from time.
应用推荐