梁律师解释说，一些人在取得房子、汽车及其他婚前采购物品所有权后大松了一口气，其实本没有这个必要。
Some are relieved to find out that ownership of their apartment, car and other things purchased before marriage does not have to be verified, Liang said.
旅美诗人梁元的第三本诗集《原始角落》由加拿大中文国际出版社出版。
Yuan Liang's third book of poetry The Primitive Corner is published in Canada.
本方法还可应用于两端边弹性支承的空间梁板结构分析。
This method can also be used for other structural analysis of beams and plates with elastic supports in both ends.
根据混凝土的非线性本构关系，提出了粘钢加固梁的开裂弯矩、极限弯矩、刚度的计算方法，并将理论值与试验值进行对比分析。
Calculating methods of cracking moment, ultimate moment, stiffness of the beams strengthened by steel plate are offered according to the non-linear relationship between stress and strain of concrete.
本产品可用于构建模板组件，建筑梁、车厢板，家具，地板，房间装修木龙骨和包装材料，如广泛的应用程序。
This product can be used for building template components, building beams, carriage board, furniture, floor, room decorate wooden keel and packing material, such as wide range of applications.
基于动力学方程、本构关系和应变-位移关系建立了小变形粘弹性梁的振动方程。
Based on the dynamical equation, the constitutive relation and the strain-displacement relation, the vibration equation of small deflection beams was derived.
本文分析求解了具有三阶本构关系材料梁的应力和柱的临界载荷，并对其应力特性和稳定特性作了探讨。
Stresses in beam and critical load of column with cubic constitutive equation is solved. The stresses and stability behavior of columns is discussed.
假设附件为有限变形梁，但其本构方程是线性的。
The appendage is modelled as a finite deflection beam having linear constitutive equations.
采用多胞模型、形状记忆合金一维本构关系分析方法，同时考虑横向剪切的影响，建立了层合梁的数学模型。
This model is developed based on the one-dimensional SMA constitutive equation and multi-cell model, and considers the influence of transverse shear deformation of the hybrid composite beam.
在建立有限元模型中，广泛采用变截面梁和异型梁是本模型的一大特色。
Taper section and custom section beams are widely adopted in the process of model set-up, which is a feature of this paper.
首先，本程式让你自己决定作用在梁的力的数量然后让你决定是否要指定支承的位置。
The program first lets you decide the number of loads to add to a beam and then lets you choose whether or not you want to position the supports.
利用哈密尔顿原理在积分型本构模型描述基础上建立粘弹性移动梁的控制方程。
Utilizing Hamilton's principle and the constitution relations in an integral form, the governing equations of motion for an axially moving viscoelastic beam is derived.
根据本企业汽车系列化纵梁的特点及设备要求，进行工艺分析，优化工艺过程。
According to the systematization of our light automobile side member and the standard of current equipment, analysed the technology and optimized the technological process.
本研究利用“剪切梁”模型，研究了在定常侧压力和周期性的反平面剪切载荷共同作用下，层间界面的破坏规律。
In this study, the interface failure under the joint action of constant compression and periodical anti-plane shear were investigated.
双层大吨位桁车梁的安装质量控制也是本工程的重难点之一。
The quality control of double-deck large-tonnage trussed beam installation is also one of the major difficulties of the project.
按照本理论已用梁有限元法求得数值解，结果还用模型试验作了检验。
From the theory presented, the numerical solutions were obtained by means of beam finite element method and the results were checked by model tests.
介绍了香蜜路大桥总体设计技术特色和连续梁预应力束布置特点，以及施工要点，本桥在桥梁结构、梁体线形和墩型设计等方面独具匠心，达到了桥景相融的总体建筑效果。
The technical features and the layout of prestressing cables in the continuous PC girders of Xiangmi Road Bridge as well as the main points of construction method are introduced.
梁部长本寄希望于通过扩大征税范围来解决问题，但是他的预算忽视了税收基础，仅是在红酒和其他小东西上小打小闹。
Mr Leung was expected to deal with the issue by casting the tax net wider. But his budget ignored the tax base, tinkering only with duties on wine and other trifles.
在本试验条件下，修复后梁上新旧混凝土结合性能良好，修复后梁的承载力比原梁有所提高。
Ih this test, the bond between new and old concrete in the repaids beams are good. The strength of repaids beams is higher than that of original beams.
本程序可用于矩形截面、T形截面型钢混凝土梁的计算。
The program can be used for the computations of compeite steel concrete beams with rectangular or T-sha…
本研究主要是对该起重机的旋臂梁的设计及旋转功能部分的机构设计及参数的选择。
It mainly researched the design of the rotary arm and the design of the mechanism of the rotary part and the selection of the parameter.
本设计完整的进行了预应力连续箱梁桥的设计及计算，设计结果真实可靠。
Complete the design of a prestressed box-girder bridge for the design and calculation, the true and reliable design.
本实用新型涉及一种双梁起重机。
本 发明的有益效果是：制材出材率比现有技术提高8％以上，可用作建筑结构的 结构梁、柱等承重材料及门窗、楼梯扶手等装饰材料。
The invention has the advantages that: its material outlet rate is improved 8% than present technique, while it can be used as structural beam, post and the ornament of door and window, etc.
本实用新型公开了一种汽车前地板排气管挂梁结构。
The utility model discloses an exhaust pipe suspension beam structure for front floor of automobile.
本实用新型的背部加强结构薄筋既可以使弱梁的强度有效的增加，又可以避免弱梁的正面不出现缩痕。
The thin ribs applied in the back reinforcing structure can not only effectively improve the intensity of the weak beam, but also avoid sink marks on the front side of the beam.
本实用新型涉及一种新型预应力钢-混凝土组合梁，属于建筑结构工程技术领域。
The utility model relates to a novel pre-tensioned steel-concrete composite beam, which belongs to the field of building structural engineering.
对于桩的动力本构行为，则采用了可以考虑体积效应和轴向力影响的梁—柱单元来模拟。
For the dynamic behaviour of piles, a beam-column element was used for considering the axial force-dependency as well as the volume effect.
利用哈密尔顿原理在积分型本构模型描述基础上建立粘弹性移动梁的控制方程。
The equations of motion governing the quasi_static and dynamical behavior of a viscoelastic Timoshenko beam are derived.
利用哈密尔顿原理在积分型本构模型描述基础上建立粘弹性移动梁的控制方程。
The equations of motion governing the quasi_static and dynamical behavior of a viscoelastic Timoshenko beam are derived.
应用推荐