本文阐明了带有不同倾向性的随机抽样方法。
This article shows us the method of random sampling with varies tendency.
本文阐明在量子力学中基本的物理实在是势。
This academic thesis infers that the basic physical reality of quantum mechanics is potential.
本文阐明用背散射进行物质分析的原理和实验方法。
This paper illustrates the principle and experimental method of material analysis by backscattering.
本文阐明一种能作出调和线束以至调和点的仪器；
The invented instrument founded on the charasteristics of harmonic points can be used for many purposes.
本文阐明了系统的设计思想，模块结构及数学描述。
This paper is explained about the ideas for the design, and the construction of the model and the descriptions of Mathematics in this system.
本文阐明了数据类型的用法及其对互操作性产生的影响。
This part illustrates the use and impact data types have on interoperability.
本文阐明了递归数字滤波器的通用设计和实现的方法。
Design and implement of general recursive digital filters is presented in this paper.
本文阐明其原理，并详述其在保存彩色影片中的应用。
This paper Outlines its principle and use for color film storage.
本文阐明了低频低噪声运放XD1531的设计原理。
The design principle is described for low frequency integrated operational amplifier XD1531 with low noise.
本文阐明了热力学基本方程在不同温标中的形式和条件。
This paper clarifies the concrete forms and conditions of the thermodynamic fundamental equation on different thermometric scales.
本文阐明了反向变分流系统地下电流的分布特点和规律。
The distribution characteristics and laws of underground current for a change current system with the opposite direction are indicated in this paper.
本文阐明了地下水流经含锌岩石是锌矿泉水形成的前提。
The premise of the forming of Zn mineral water is the groundwater flowing through Zn-bearing rocks.
针对这样的情况，本文阐明水利工程坝体裂缝原因及对策。
For this situation, this article is to clarify the causes and countermeasures of cracks in the water conservancy dam.
本文阐明了颜色能起什么作用以及它们代表什么样的性格特征。
This article explains what colours can do and what characteristics they represent.
本文阐明椭圆接头自动焊时满足这些要求的随动原理及实现方案。
This thesis setesforth the following tent satisfied its ask in ellipse-join automatic welding and plan.
本文阐明知识经济的本质：知识经济是脑力劳动机器化时代的经济。
This article explained the essence of knowledge economy. Knowledge economy is a economy that is in era of mental labour machinezation.
本文阐明了动力学规律性和统计规律性的特点，以及二者之间的关系。
In this paper we show the each characteristic of the dynamic law nature and the statistical law nature, and the relation between the two.
本文阐明关系数据规范理论中的连接依赖在设计数据库系统时并不少见。
Join dependency in relational data theory is not seldom seen during database systems designing.
本文阐明了最新人力资源管理理论，并探讨了新世纪企业人才开发和利用的途径。
This article has explained the latest theory in the field of Human Resources Management. The approach to enterprise talent development and utilization are also being discussed in the new century.
本文阐明了结晶器锥度的实质，进而导出了水平连铸圆坯用结晶锥度的设计公式。
This article expounds the crux of the mold taper and then deduces the taper engineering formula of the mold for the horizontal continuous caster to cast round billet.
本文阐明了一个ClearQuest管理员可以如何通过提交者来分隔缺陷记录。
This article illustrates how a ClearQuest administrator can isolate defect records by submitter.
本文阐明将硬件逻辑翻译器产生的布尔方程集合划分成子集后，转换成多维体列阵。
This paper describes the partitioning of the set pf the Boolean equations generated by the hardware logic translator and the conversion of the subset into cube arrays.
本文阐明中国东部沿海地带是全国经济发达，能源消费量很大并且呈上升趋势的地区。
This paper clarifies that the coastal area of East China is the district with developed economy, in which the amount of energy consumption is large and rising.
本文阐明了多层理论的基本原理，迭代计算方法，分层数、层厚与计算准确度的关系。
The paper expounds the basic theory of multi-layer analysis, iterative computation method, relations among divided layer quantities, total layer thick and computation precise.
本文阐明无约束和有约束非线性问题的基本解法，并说明非线性规划的线性近似方法。
This article deals with the basic methods for solving unconstrained and constrained nonlinear problems. It describes also the linear approximation methods of nonlinear programming.
本文阐明二重极限与二次极限的不确定关系，给出齐次函数的极限不存在的判定方法。
The uncertain relationship between the double limit and the quadratic limit is explained and the determination methods to the nonexistence of the odd function's limit are given.
本文阐明了做好新闻标题的重要性，指出汉语修辞中形象类辞格对做活新闻标题的作用。
This article clarifies the importance of making the news headlines better, it also points out the function of the image rhetoric space in making the news headlines agilely.
本文阐明了计算机技术即通信监控系统在电力通信网中的产生，结构、功能及应用的果。
The emergence, structure, function and application of the communication monitoring system in the telecommunication net were discussed in the paper.
本文阐明了计算机技术即通信监控系统在电力通信网中的产生，结构、功能及应用的果。
The emergence, structure, function and application of the communication monitoring system in the telecommunication net were discussed in the paper.
应用推荐